# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ナビ | 1 | 4.69 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 無血 | 1 | 5.49 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 有徳 | 1 | 6.05 |
| 上下になる | 1 | 7.59 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 祭典 | 1 | 4.79 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 手解き | 1 | 5.16 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| 支 | 1 | 4.32 |
| 優るとも劣らない | 1 | 6.30 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| 機能停止 | 1 | 4.93 |
| 骨付き鳥 | 1 | 6.75 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 東京大空襲 | 1 | 7.05 |
| はせ参じる | 1 | 5.76 |
| 一時代 | 1 | 5.92 |
| 借家住まい | 1 | 6.72 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 英会話学校 | 1 | 7.29 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 紙帯 | 1 | 5.86 |
| じわり | 1 | 5.56 |
| 名宛人 | 1 | 7.29 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 百年戦争 | 1 | 6.31 |
| 買い戻し | 1 | 5.55 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 二段目 | 1 | 5.42 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 不信任決議 | 1 | 6.78 |
| 駆けめぐる | 1 | 5.84 |
| 職工 | 1 | 5.65 |
| クシャミ | 1 | 5.37 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 博愛主義 | 1 | 5.73 |
| 楽屋 | 1 | 5.19 |
| 廉価版 | 1 | 5.63 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 別所 | 1 | 5.30 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 潮気 | 1 | 6.55 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 後ろ楯 | 1 | 5.67 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| シャッター通り | 1 | 6.59 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 海運業 | 1 | 5.84 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 積る | 1 | 6.45 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| ぎゃふん | 1 | 5.24 |
| 安くつく | 1 | 6.04 |
| 沿岸部 | 1 | 4.97 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
Showing 21501 - 21600 of 25,227 words