# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| お漏らし | 1 | 5.19 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 外交手腕 | 1 | 6.07 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| 新造船 | 1 | 5.57 |
| 経済力 | 1 | 4.82 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| 征夷大将軍 | 1 | 5.53 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 損害を与える | 1 | 5.50 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 緞帳 | 1 | 5.77 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 親子関係 | 1 | 5.28 |
| 計器 | 1 | 5.12 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 役員会 | 1 | 6.19 |
| つわり | 1 | 5.28 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| トリプル | 1 | 5.07 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 配達人 | 1 | 5.65 |
| 不死鳥 | 1 | 4.51 |
| 無血開城 | 1 | 5.56 |
| 臣籍 | 1 | 5.62 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 猛省 | 1 | 5.33 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 剝ける | 1 | 5.12 |
| 延滞 | 1 | 6.40 |
| あっと言う間 | 1 | 5.75 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| 火の輪 | 1 | 6.05 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| 市中銀行 | 1 | 7.11 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| 陶芸家 | 1 | 5.79 |
| シュッと | 1 | 5.40 |
| 立憲君主制 | 1 | 5.78 |
| ルーレット | 1 | 5.05 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 行ってまいります | 1 | 5.07 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| ファミリー | 1 | 4.44 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 物理学 | 1 | 5.38 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| Z | 1 | 4.35 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| 気分の良い | 1 | 5.27 |
| トライ&エラー | 1 | 5.63 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 超常的 | 1 | 5.17 |
| 借り入れ | 1 | 5.82 |
| 花丸 | 1 | 5.49 |
| やってもうた | 1 | 6.21 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 清聴 | 1 | 5.68 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 脳性 | 1 | 7.59 |
| 燥ぐ | 1 | 6.51 |
| 商品性 | 1 | 7.29 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| ツイ | 1 | 5.00 |
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| ポッケ | 1 | 5.30 |
| 全力投球 | 1 | 5.36 |
| 外回り | 1 | 5.25 |
Showing 22001 - 22100 of 25,227 words