# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リスクテイク | 1 | 7.59 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 未払い金 | 1 | 7.59 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 恥部 | 1 | 5.39 |
| 追い落とし | 1 | 5.38 |
| 柄にもない | 1 | 5.68 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 祝宴 | 1 | 3.84 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 公共事業 | 1 | 5.11 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| バンク | 1 | 5.07 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 切れ口 | 1 | 5.82 |
| 承認者 | 1 | 5.95 |
| ごった煮 | 1 | 5.43 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 老け顔 | 1 | 5.74 |
| 近親 | 1 | 5.53 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| モガ | 1 | 5.70 |
| 行軍 | 1 | 4.03 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| コンビニ弁当 | 1 | 5.61 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| 塒 | 1 | 4.50 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| セイレーン | 1 | 4.49 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 一難去ってまた一難 | 1 | 5.65 |
| てれ隠し | 1 | 6.24 |
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 泣き所 | 1 | 5.86 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 一旗あげる | 1 | 6.81 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 本書 | 1 | 5.95 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 掛け変え | 1 | 6.89 |
| 食い意地が張っている | 1 | 5.71 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 武功 | 1 | 4.76 |
| 用命 | 1 | 5.45 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 組み立て式 | 1 | 5.53 |
| 乱戦 | 1 | 4.25 |
| 花丸 | 1 | 5.49 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| 補助金 | 1 | 5.12 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| お猪口 | 1 | 5.46 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 走りぬける | 1 | 6.10 |
| 情報インフラ | 1 | 6.53 |
| 12 | 1 | 3.60 |
| 委任状 | 1 | 5.42 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 四半期 | 1 | 5.86 |
| 臣籍降下 | 1 | 5.48 |
| 余裕綽々 | 1 | 5.00 |
Showing 23301 - 23400 of 25,227 words