# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| 取り持ち | 1 | 5.45 |
| 統括部 | 1 | 6.39 |
| 験 | 1 | 5.70 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| 臭味 | 1 | 6.66 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 他人の不幸は蜜の味 | 1 | 6.21 |
| 猜疑心 | 1 | 4.99 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 腕章 | 1 | 4.89 |
| 繁茂 | 1 | 5.21 |
| スパイラル | 1 | 5.04 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| 困りきる | 1 | 5.72 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 公職 | 1 | 5.77 |
| 風が吹けば桶屋が儲かる | 1 | 6.61 |
| 破産者 | 1 | 6.69 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 大航海時代 | 1 | 5.51 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 社会的地位 | 1 | 5.23 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 予選 | 1 | 4.07 |
| 取り口 | 1 | 5.80 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 兵庫 | 1 | 5.21 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 丸儲け | 1 | 5.85 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 江戸っ子 | 1 | 5.66 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 愚にも付かない | 1 | 6.31 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| いたちごっこ | 1 | 5.64 |
| 脳性 | 1 | 7.59 |
| 御ニュー | 1 | 6.12 |
| 悠悠自適 | 1 | 6.49 |
| 借り入れ | 1 | 5.82 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 胸囲 | 1 | 5.50 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| レッツ | 1 | 5.19 |
| 王配 | 1 | 4.71 |
| シティ | 1 | 5.06 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 長幼の序 | 1 | 6.51 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 煮っ転がし | 1 | 6.19 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 多趣味 | 1 | 6.03 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| 野放図 | 1 | 5.44 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 伊勢参り | 1 | 6.89 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| ゼネラリスト | 1 | 6.75 |
| 品が良い | 1 | 5.87 |
Showing 23401 - 23500 of 25,227 words