# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼の | 52 | 2.60 |
| 悔しい | 52 | 3.38 |
| 親父 | 52 | 3.24 |
| 飛ばし | 52 | 3.48 |
| 探す | 52 | 2.81 |
| 発言 | 52 | 3.13 |
| 是非 | 52 | 3.36 |
| 殺す | 52 | 2.63 |
| 外 | 52 | 2.73 |
| 丁寧 | 52 | 3.39 |
| こんなに | 52 | 3.14 |
| 様子 | 52 | 2.34 |
| 真面目 | 52 | 3.25 |
| アホ | 52 | 3.68 |
| 香り | 52 | 3.32 |
| 組む | 52 | 3.12 |
| ってのは | 52 | 3.25 |
| 何だと | 52 | 3.45 |
| 生まれ | 52 | 3.27 |
| 新た | 53 | 3.00 |
| 財務 | 53 | 4.44 |
| 本日 | 53 | 3.28 |
| 求め | 53 | 3.14 |
| 余裕 | 53 | 2.89 |
| 有り難い | 53 | 3.38 |
| 権利 | 53 | 3.65 |
| 近く | 53 | 2.69 |
| 育つ | 53 | 3.40 |
| 向い | 53 | 3.44 |
| 夢 | 53 | 2.91 |
| 似 | 53 | 3.28 |
| 失う | 53 | 2.75 |
| 民 | 53 | 2.99 |
| 満たす | 53 | 3.44 |
| しかし | 53 | 2.08 |
| 名誉 | 53 | 3.70 |
| 数字 | 53 | 3.71 |
| 本来であれば | 53 | 3.97 |
| 異世界 | 53 | 2.94 |
| 人差し指 | 53 | 3.82 |
| 毎日 | 54 | 3.21 |
| 学生 | 54 | 3.50 |
| 首を捻る | 54 | 4.55 |
| 安い | 54 | 3.12 |
| 何と | 54 | 3.05 |
| 事態 | 54 | 3.11 |
| 共 | 54 | 2.85 |
| 好意 | 54 | 3.72 |
| 拭う | 54 | 3.60 |
| 気分 | 54 | 2.99 |
| 勉強 | 54 | 3.22 |
| 概ね | 54 | 4.08 |
| 件 | 54 | 2.96 |
| 考え込む | 54 | 3.53 |
| 尚も | 54 | 3.95 |
| 一気に | 54 | 2.98 |
| じゃ無い | 54 | 4.23 |
| 港 | 54 | 3.54 |
| 衛士 | 54 | 4.47 |
| 邪慳 | 54 | 5.42 |
| 所詮 | 54 | 3.65 |
| 族 | 54 | 2.64 |
| 少年 | 54 | 2.80 |
| 不安 | 54 | 2.89 |
| 若しかしたら | 54 | 3.16 |
| なのである | 54 | 3.56 |
| 不味い | 54 | 3.21 |
| 余りにも | 54 | 3.24 |
| 貴様 | 54 | 2.99 |
| その時 | 54 | 2.75 |
| それなら | 54 | 3.04 |
| 漏らす | 54 | 3.26 |
| 偉い | 55 | 3.69 |
| 貴方達 | 55 | 3.99 |
| 取り敢えず | 55 | 3.72 |
| 借りる | 55 | 3.60 |
| ばかりに | 55 | 3.19 |
| 不幸 | 55 | 3.66 |
| 平和 | 55 | 3.39 |
| リスク | 55 | 3.71 |
| と言い | 55 | 2.96 |
| 楽しむ | 55 | 3.09 |
| 経営者 | 55 | 4.62 |
| 異端 | 55 | 3.26 |
| 似合う | 55 | 3.33 |
| と言うと | 55 | 3.52 |
| 顰める | 55 | 3.81 |
| ドレス | 55 | 3.23 |
| 言い淀む | 55 | 4.52 |
| はっきり | 55 | 3.06 |
| 訝しげ | 55 | 4.03 |
| 乃至 | 55 | 3.29 |
| という物 | 55 | 2.99 |
| 趣味 | 55 | 3.37 |
| 我ら | 55 | 3.27 |
| 人生 | 55 | 3.17 |
| け | 55 | 3.49 |
| ものの | 55 | 2.77 |
| ってな | 55 | 3.50 |
| 絶叫 | 55 | 3.73 |
Showing 23601 - 23700 of 25,227 words