# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分課 | 1 | 7.59 |
| 村八分 | 1 | 5.52 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 丹花 | 1 | 5.43 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 忘れ形見 | 1 | 5.13 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| フルマラソン | 1 | 5.76 |
| 後口 | 1 | 5.94 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| 日銀 | 1 | 6.29 |
| クモ | 1 | 4.36 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 全店 | 1 | 6.31 |
| 馬鹿たれ | 1 | 5.75 |
| マッドサイエンティスト | 1 | 5.19 |
| フル稼働 | 1 | 5.10 |
| 芍薬 | 1 | 5.95 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 軍需産業 | 1 | 5.80 |
| 差し出る | 1 | 5.62 |
| 大コケ | 1 | 6.46 |
| バカ力 | 1 | 5.72 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| ダボハゼ | 1 | 6.32 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| 回りまわって | 1 | 5.95 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| 親征 | 1 | 5.47 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 近海 | 1 | 4.87 |
| 成り金 | 1 | 4.83 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| 差し押さえる | 1 | 6.00 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 嗜虐心 | 1 | 5.23 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 男盛り | 1 | 5.99 |
| 夫婦円満 | 1 | 5.57 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 秘蔵っ子 | 1 | 5.47 |
| 民主化 | 1 | 5.80 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 女たらし | 1 | 5.18 |
| 個人商店 | 1 | 5.86 |
| 例題 | 1 | 6.22 |
| お陰さまで | 1 | 5.60 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 二言目 | 1 | 5.56 |
| 掛け金 | 1 | 5.33 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 暗黒時代 | 1 | 5.34 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| メッセンジャー | 1 | 5.20 |
| 申告書 | 1 | 6.75 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| マインド | 1 | 5.25 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| 勝負所 | 1 | 5.58 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 拡張性 | 1 | 5.51 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| たる柿 | 1 | 7.59 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 中庸 | 1 | 4.94 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
Showing 2301 - 2400 of 25,227 words