# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 右肩下がり | 1 | 6.07 |
| 謀殺 | 1 | 5.13 |
| 付添人 | 1 | 5.38 |
| 幣 | 1 | 6.46 |
| 合併 | 1 | 5.17 |
| お漏らし | 1 | 5.19 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 出藍の誉れ | 1 | 7.11 |
| 摘発 | 1 | 4.97 |
| 楽にする | 1 | 5.42 |
| 女だてらに | 1 | 5.38 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| のぞき見る | 1 | 5.90 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 遅延 | 1 | 4.64 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 先様 | 1 | 6.15 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| シャッター通り | 1 | 6.59 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 原爆 | 1 | 5.89 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 与信業務 | 1 | 7.59 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 取り付け騒ぎ | 1 | 6.43 |
| 御願い | 1 | 5.23 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 擬似的 | 1 | 4.82 |
| 放りこむ | 1 | 5.81 |
| 組閣 | 1 | 6.51 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 冠婚葬祭 | 1 | 5.44 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 戒厳令 | 1 | 5.38 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 七三 | 1 | 5.30 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 就職口 | 1 | 6.05 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| ヤケになる | 1 | 6.89 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 事業主 | 1 | 6.24 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 見込み違い | 1 | 5.53 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
| 戴冠 | 1 | 4.99 |
| 職探し | 1 | 5.95 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 勘繰り | 1 | 5.49 |
| お仕舞 | 1 | 6.17 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 入替 | 1 | 6.99 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 冷かす | 1 | 6.14 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 内部分裂 | 1 | 5.35 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 仁義 | 1 | 5.09 |
| テカテカ | 1 | 5.35 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 入信 | 1 | 5.20 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 小的 | 1 | 5.83 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 日露戦争 | 1 | 5.54 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
Showing 2301 - 2400 of 25,227 words