# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| イラスト入り | 1 | 6.59 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 茶飲み話 | 1 | 5.69 |
| 咥内 | 1 | 5.83 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 塩害 | 1 | 5.69 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 村八分 | 1 | 5.52 |
| おまま事 | 1 | 5.10 |
| 一皮 | 1 | 5.98 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 基地 | 1 | 3.79 |
| 訳する | 1 | 6.00 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| どっきり | 1 | 5.83 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 藩 | 1 | 4.00 |
| 面倒をかける | 1 | 5.69 |
| 免税 | 1 | 5.62 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| クモの糸 | 1 | 5.87 |
| やほー | 1 | 5.69 |
| 民主制 | 1 | 5.61 |
| 流動資産 | 1 | 7.29 |
| トップダウン | 1 | 6.01 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 実質上 | 1 | 5.52 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 頭領 | 1 | 4.47 |
| ブレトン・ウッズ体制 | 1 | 7.59 |
| 貴ぶ | 1 | 5.58 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 愛校心 | 1 | 6.42 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 付け回す | 1 | 5.73 |
| 直上 | 1 | 4.88 |
| 小切手 | 1 | 5.07 |
| 広報活動 | 1 | 5.92 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| マブダチ | 1 | 5.65 |
| 飯の種 | 1 | 5.50 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 大ピンチ | 1 | 5.24 |
| 行政手腕 | 1 | 6.69 |
| サッカー選手 | 1 | 5.54 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 外患 | 1 | 5.63 |
| 流通網 | 1 | 5.75 |
| 需給 | 1 | 6.30 |
| 禁酒法 | 1 | 6.29 |
| 大コケ | 1 | 6.46 |
| 幸いな事に | 1 | 4.84 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 賃貸料 | 1 | 5.78 |
| 差が付く | 1 | 6.19 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 託児所 | 1 | 5.46 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| クる | 1 | 5.88 |
| 外交交渉 | 1 | 5.34 |
| 割り算 | 1 | 5.44 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 鳥皮 | 1 | 6.13 |
| 即日 | 1 | 5.10 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 折衷 | 1 | 6.01 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 国民皆兵 | 1 | 6.35 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 手を取り合う | 1 | 4.98 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| ヒヒーン | 1 | 5.70 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 話を付ける | 1 | 5.86 |
| 財務大臣 | 1 | 4.87 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 超低金利 | 1 | 7.11 |
Showing 24201 - 24300 of 25,227 words