# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 公共団体 | 1 | 7.11 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| 武者修行 | 1 | 5.04 |
| 造船業 | 1 | 6.09 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
| ピクン | 1 | 5.50 |
| 委細 | 1 | 5.35 |
| 官製談合 | 1 | 6.64 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| テレパシー | 1 | 4.49 |
| 菓子屋 | 1 | 5.26 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 売買契約 | 1 | 5.52 |
| 沽券に関わる | 1 | 5.35 |
| 余す事なく | 1 | 6.31 |
| ねた | 1 | 5.04 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| がらっと | 1 | 4.92 |
| 後継者争い | 1 | 5.12 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| おっ立てる | 1 | 6.53 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 大なり | 1 | 6.40 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| スカスカ | 1 | 5.12 |
| ぺたり | 1 | 5.35 |
| 付けっぱなし | 1 | 5.52 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 編物 | 1 | 6.02 |
| 賃貸料 | 1 | 5.78 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 割引券 | 1 | 5.71 |
| ロマンスグレー | 1 | 5.56 |
| 失敗例 | 1 | 5.66 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 家を建てる | 1 | 5.08 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 意見具申 | 1 | 5.57 |
| 質問者 | 1 | 5.48 |
| 胸に落ちる | 1 | 6.11 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 未確認情報 | 1 | 5.87 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 御名答 | 1 | 5.80 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| ロード | 1 | 3.72 |
| お腹が減る | 1 | 5.97 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 押しも押されもせぬ | 1 | 5.91 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 暫定的 | 1 | 4.99 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 返答に詰まる | 1 | 6.01 |
| 親睦会 | 1 | 5.09 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 鳥かご | 1 | 5.24 |
| 割り算 | 1 | 5.44 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 行く当て | 1 | 5.22 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 節制 | 1 | 5.21 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 死なば諸共 | 1 | 5.77 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
Showing 25001 - 25100 of 25,227 words