# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| ふくれ面 | 1 | 6.57 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| しますた | 1 | 6.07 |
| 球根 | 1 | 5.13 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| 日用雑貨 | 1 | 5.54 |
| 事業計画 | 1 | 5.73 |
| 顧客情報 | 1 | 6.04 |
| 下輩 | 1 | 6.53 |
| 独創性 | 1 | 5.73 |
| 憩 | 1 | 5.95 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 完膚無きまで | 1 | 5.33 |
| 在位 | 1 | 5.19 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| 立ち退き | 1 | 5.71 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| ぜーぜー | 1 | 6.05 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 無断欠勤 | 1 | 5.81 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 全国民 | 1 | 5.42 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 語句 | 1 | 5.49 |
| 相続人 | 1 | 5.88 |
| 緩和剤 | 1 | 6.48 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 祭典 | 1 | 4.79 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| ファジー | 1 | 4.61 |
| ハイブリッド車 | 1 | 6.39 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 幾何学的 | 1 | 5.19 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 彫り物 | 1 | 5.53 |
| 陰謀論 | 1 | 5.46 |
| イングランド銀行 | 1 | 6.81 |
| カチンと来る | 1 | 5.64 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 盗難 | 1 | 4.85 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 十割 | 1 | 5.34 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 駄弁る | 1 | 5.89 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 飲み乾す | 1 | 6.13 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| ヒヒーン | 1 | 5.70 |
| 建設中 | 1 | 5.10 |
| コンセンサス | 1 | 6.04 |
| ズボラ | 1 | 5.60 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 責任逃れ | 1 | 5.55 |
| 売り切れる | 1 | 5.11 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| 司令塔 | 1 | 4.95 |
| だらしがない | 1 | 5.61 |
| 俎上 | 1 | 5.74 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| がっぽり | 1 | 5.47 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 鬼才 | 1 | 5.52 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 詫状 | 1 | 7.59 |
| ぎゃふん | 1 | 5.24 |
| 恣意的 | 1 | 5.27 |
| くしゃっと | 1 | 5.60 |
| 賛同者 | 1 | 5.25 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| 局外中立 | 1 | 6.94 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 御馳走様でした | 1 | 5.99 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| へそで茶を沸かす | 1 | 7.11 |
| Y | 1 | 4.73 |
Showing 201 - 300 of 25,227 words