# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 末子 | 1 | 5.20 |
| 里芋 | 1 | 5.53 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| スケジュール帳 | 1 | 5.99 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| どうなるものでもない | 1 | 5.52 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 経年劣化 | 1 | 5.31 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| これを以て | 1 | 5.48 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 地政学的 | 1 | 5.59 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 新造船 | 1 | 5.57 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 蹴り入れる | 1 | 6.64 |
| 祭祀 | 1 | 4.29 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 沖縄 | 1 | 4.77 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 掛け変え | 1 | 6.89 |
| 心配要らない | 1 | 5.70 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 国葬 | 1 | 5.37 |
| 史料 | 1 | 5.77 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 誕生パーティー | 1 | 5.43 |
| 石女 | 1 | 5.88 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 緩衝地帯 | 1 | 5.07 |
| 右肩下がり | 1 | 6.07 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 今日という今日 | 1 | 5.69 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 非常事態宣言 | 1 | 6.01 |
| バランス・シート | 1 | 7.59 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| ノープラン | 1 | 5.40 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| シュッと | 1 | 5.40 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 近い内に | 1 | 4.89 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 首が絞まる | 1 | 6.19 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 掛け金 | 1 | 5.33 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 一枚上手 | 1 | 5.27 |
| やってもうた | 1 | 6.21 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 輪を掛ける | 1 | 6.89 |
| 誹謗中傷 | 1 | 5.07 |
| お陰様を持ちまして | 1 | 6.75 |
| 伜 | 1 | 5.39 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| がっぽがっぽ | 1 | 5.66 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| 甥っこ | 1 | 7.29 |
| 保管所 | 1 | 5.66 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 休校 | 1 | 5.58 |
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 目頭を押さえる | 1 | 5.87 |
| 不貞寝 | 1 | 5.50 |
| 寿命を縮める | 1 | 5.73 |
Showing 201 - 300 of 25,227 words