# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振出し | 1 | 6.02 |
| 心理学 | 1 | 5.44 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 読み切り | 1 | 5.67 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 生れ落ちる | 1 | 5.62 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 保父 | 1 | 5.38 |
| 起業 | 1 | 5.43 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 無血開城 | 1 | 5.56 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 骨付き鳥 | 1 | 6.75 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 汎用性 | 1 | 4.57 |
| 血の池 | 1 | 5.20 |
| 藩主 | 1 | 4.52 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| ちゃか | 1 | 5.55 |
| 秘密主義 | 1 | 5.13 |
| やほー | 1 | 5.69 |
| 背負って立つ | 1 | 5.43 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 片仮名 | 1 | 5.77 |
| くわっと | 1 | 5.25 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 年明け | 1 | 4.78 |
| 征服欲 | 1 | 5.81 |
| 功罪 | 1 | 5.61 |
| ひとつ屋根の下 | 1 | 6.08 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 親会社 | 1 | 5.55 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 投機 | 1 | 5.86 |
| 誤作動 | 1 | 5.24 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 贔屓の引き倒し | 1 | 6.75 |
| 繁忙 | 1 | 6.09 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 商魂 | 1 | 5.60 |
| 痛み分け | 1 | 5.19 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 獅子身中の虫 | 1 | 5.52 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| サイン本 | 1 | 5.77 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| ぴょーん | 1 | 5.49 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 一身上の都合 | 1 | 5.70 |
| 産声 | 1 | 5.01 |
| 一番弟子 | 1 | 4.97 |
| ばらばらになる | 1 | 5.92 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 空々しい | 1 | 5.39 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| 走り過ぎる | 1 | 6.46 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 言いきれない | 1 | 5.42 |
| 黙りこむ | 1 | 5.29 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 世界経済 | 1 | 5.88 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| キングサイズ | 1 | 5.31 |
| 役する | 1 | 6.75 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 奇術 | 1 | 5.17 |
| 議決 | 1 | 5.70 |
| 意見具申 | 1 | 5.57 |
| 地獄耳 | 1 | 5.20 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| がらっと | 1 | 4.92 |
| カーン | 1 | 4.58 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 御国 | 1 | 5.22 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
Showing 2901 - 3000 of 25,227 words