# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 別便 | 1 | 6.36 |
| 経営難 | 1 | 5.92 |
| 体は正直 | 1 | 5.93 |
| 室長 | 1 | 4.52 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 高飛び | 1 | 5.75 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| 引渡し | 1 | 5.27 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 脳ミソ | 1 | 5.52 |
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 足労 | 1 | 5.71 |
| 詠う | 1 | 5.47 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| ヒュー | 1 | 4.71 |
| 酸い | 1 | 5.47 |
| 万死に値する | 1 | 5.16 |
| ティースプーン | 1 | 5.85 |
| 普請 | 1 | 5.25 |
| 穏健派 | 1 | 4.79 |
| 大変残念 | 1 | 5.96 |
| 委細 | 1 | 5.35 |
| 南米 | 1 | 5.34 |
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 体育の日 | 1 | 6.81 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 至らぬ点 | 1 | 5.68 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 沽券に関わる | 1 | 5.35 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 御国 | 1 | 5.22 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| がぶる | 1 | 5.28 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 烈火のごとく | 1 | 5.45 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 回らす | 1 | 5.81 |
| 淘汰 | 1 | 4.89 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 後期 | 1 | 5.02 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| デザイナー | 1 | 4.82 |
| グズ | 1 | 5.28 |
| 忘れ形見 | 1 | 5.13 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 物理学 | 1 | 5.38 |
| 空想的 | 1 | 6.05 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 府中 | 1 | 5.34 |
| 戦役 | 1 | 4.61 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 両輪 | 1 | 5.75 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 経済大国 | 1 | 6.24 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| コンビニ弁当 | 1 | 5.61 |
| 詩仙 | 1 | 7.59 |
| スピードを出す | 1 | 6.09 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 訛り | 1 | 4.88 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| 肉屋 | 1 | 4.43 |
| タックス・ヘイブン | 1 | 7.59 |
| 最高点 | 1 | 5.68 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 得になる | 1 | 5.36 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 口煩い | 1 | 5.37 |
Showing 3201 - 3300 of 25,227 words