# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軍船 | 1 | 4.60 |
| 飲み比べ | 1 | 5.17 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 例文 | 1 | 5.98 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 行政庁 | 1 | 6.01 |
| ちゃらちゃら | 1 | 6.59 |
| 提唱者 | 1 | 6.09 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 緊張関係 | 1 | 6.03 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 呼びだす | 1 | 5.85 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 支払日 | 1 | 6.89 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 食べにくい | 1 | 5.35 |
| 息を呑むほど | 1 | 5.47 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 200 | 1 | 3.81 |
| 駄弁る | 1 | 5.89 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 危険思想 | 1 | 5.73 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 御世話になる | 1 | 6.55 |
| 職場環境 | 1 | 5.81 |
| お陰様を持ちまして | 1 | 6.75 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 突込み | 1 | 5.44 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 段階評価 | 1 | 5.82 |
| 指導員 | 1 | 5.09 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 打ち殺す | 1 | 6.09 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| 脳ミソ | 1 | 5.52 |
| ハイブリッド車 | 1 | 6.39 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 印鑑 | 1 | 5.30 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 生卵 | 1 | 5.19 |
| 貸借 | 1 | 6.15 |
| プツン | 1 | 5.54 |
| 妄語 | 1 | 5.51 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 民主的 | 1 | 5.83 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 入庁 | 1 | 6.59 |
| 大岡裁き | 1 | 6.46 |
| 頬を抓る | 1 | 6.06 |
| 道路上 | 1 | 6.18 |
| 政界 | 1 | 5.10 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 双肩 | 1 | 5.34 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 制度的 | 1 | 5.94 |
| お歴々 | 1 | 5.20 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| ビックリするほど | 1 | 5.67 |
| ハードルを下げる | 1 | 6.42 |
| 自衛隊 | 1 | 4.41 |
| 湯飲み | 1 | 5.14 |
| タイムアップ | 1 | 5.53 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 院政 | 1 | 6.23 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 竹槍 | 1 | 5.48 |
| 増改築 | 1 | 5.57 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 低地 | 1 | 5.62 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 外局 | 1 | 6.81 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
Showing 3701 - 3800 of 25,227 words