# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 与る | 1 | 4.68 |
| 尊卑 | 1 | 6.99 |
| 功臣 | 1 | 5.72 |
| 一言でいえば | 1 | 5.34 |
| 潮目 | 1 | 5.81 |
| 伝家の宝刀 | 1 | 5.43 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 立場が無い | 1 | 5.95 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| レモンティー | 1 | 5.69 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| 所見 | 1 | 5.37 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 交渉ごと | 1 | 5.60 |
| 年寄りの冷や水 | 1 | 6.07 |
| ロシア連邦 | 1 | 6.13 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 海運業 | 1 | 5.84 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| 博愛主義 | 1 | 5.73 |
| ファースト・インプレッション | 1 | 7.11 |
| 再戦 | 1 | 4.56 |
| 乗数効果 | 1 | 7.29 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 上下になる | 1 | 7.59 |
| コミックマーケット | 1 | 6.37 |
| ビジネスパーソン | 1 | 7.19 |
| 王侯将相いずくんぞ種あらんや | 1 | 7.59 |
| 迷わす | 1 | 5.77 |
| 大外れ | 1 | 5.73 |
| 哀愁漂う | 1 | 5.50 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| 編みぐるみ | 1 | 5.53 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 復位 | 1 | 6.20 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| ってなもん | 1 | 5.41 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 子々孫々 | 1 | 5.41 |
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 鳥皮 | 1 | 6.13 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 買い戻す | 1 | 5.08 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 半年毎に | 1 | 6.64 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| ぱあ | 1 | 5.30 |
| ピクン | 1 | 5.50 |
| ケアレスミス | 1 | 5.84 |
| サタン | 1 | 4.48 |
| 紛う事なき | 1 | 5.53 |
| 赤べこ | 1 | 6.26 |
| 人気商品 | 1 | 5.40 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 産声 | 1 | 5.01 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| ステイ | 1 | 4.91 |
| めんご | 1 | 5.73 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 叩き斬る | 1 | 5.18 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 本邸 | 1 | 4.58 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| それにも関わらず | 1 | 5.25 |
| 取り口 | 1 | 5.80 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| スケベ | 1 | 4.91 |
Showing 3701 - 3800 of 25,227 words