# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 条約 | 17 | 4.42 |
| 気になる | 17 | 3.19 |
| 予感 | 17 | 3.35 |
| 毒 | 17 | 2.97 |
| 気持ち悪い | 17 | 3.75 |
| 登場 | 17 | 3.44 |
| ストレス | 17 | 3.94 |
| 貶める | 17 | 4.14 |
| 段々 | 17 | 3.84 |
| まぁ | 17 | 2.52 |
| 早めに | 17 | 3.70 |
| 組合 | 17 | 3.71 |
| 生き物 | 17 | 3.36 |
| 厚い | 17 | 3.84 |
| ちゃうか | 17 | 4.58 |
| 青筋 | 17 | 4.33 |
| 降って | 17 | 3.71 |
| 破る | 17 | 3.43 |
| サボる | 17 | 4.17 |
| 利 | 17 | 4.06 |
| 武器 | 17 | 2.61 |
| 課 | 17 | 4.34 |
| 奉職 | 17 | 6.10 |
| 割 | 17 | 3.87 |
| 鵝毛 | 17 | 3.85 |
| イケメン | 17 | 3.59 |
| 半年 | 17 | 3.63 |
| 話をする | 17 | 3.66 |
| 理屈 | 17 | 3.71 |
| 執行役員 | 17 | 6.10 |
| 中には | 17 | 3.08 |
| そんな風に | 17 | 3.28 |
| 出居 | 17 | 3.37 |
| 単位 | 17 | 3.69 |
| 係 | 17 | 3.47 |
| 館 | 17 | 3.38 |
| いいよ | 17 | 3.37 |
| 精神 | 17 | 3.21 |
| おっさん | 17 | 3.27 |
| 肌 | 17 | 3.16 |
| 足掻く | 17 | 4.16 |
| 見繕う | 17 | 4.37 |
| 都合の良い | 17 | 4.26 |
| 継承 | 17 | 3.89 |
| 仕度 | 17 | 3.61 |
| 接客 | 17 | 4.38 |
| 場面 | 17 | 3.55 |
| 効果 | 17 | 2.77 |
| 差す | 17 | 3.65 |
| 学校 | 17 | 3.04 |
| 株式会社 | 17 | 5.01 |
| 危ない | 17 | 3.21 |
| 同じよう | 17 | 3.06 |
| 華 | 17 | 3.54 |
| おいた | 17 | 3.06 |
| 消費 | 17 | 3.31 |
| 悪評 | 17 | 4.49 |
| パンパン | 17 | 4.46 |
| 決済 | 17 | 4.92 |
| 独特 | 17 | 3.76 |
| 後にする | 17 | 4.01 |
| ようだ | 17 | 2.24 |
| お詫び | 17 | 4.04 |
| エリート | 17 | 4.19 |
| やり取り | 17 | 3.21 |
| 容赦 | 17 | 3.63 |
| しょうもない | 17 | 4.78 |
| 原理 | 17 | 4.08 |
| 起こし | 17 | 3.33 |
| 取扱 | 17 | 5.65 |
| 治安 | 17 | 3.89 |
| コイン | 17 | 4.24 |
| 実力 | 17 | 3.00 |
| 応接セット | 17 | 5.26 |
| 晩御飯 | 17 | 4.51 |
| 実績 | 17 | 3.87 |
| 言い過ぎ | 17 | 4.50 |
| 一カ月 | 17 | 4.76 |
| 倣う | 17 | 4.20 |
| 削る | 16 | 3.52 |
| 絶望 | 16 | 3.38 |
| 月明かり | 16 | 4.12 |
| 学者 | 16 | 4.07 |
| 親しい | 16 | 3.82 |
| Ρ | 16 | 4.02 |
| 一子 | 16 | 5.62 |
| 幾つ | 16 | 4.07 |
| 番目 | 16 | 4.07 |
| 居心地 | 16 | 4.01 |
| 学問 | 16 | 4.35 |
| 異質 | 16 | 4.11 |
| 紡ぐ | 16 | 3.79 |
| 日本人 | 16 | 3.58 |
| 面談 | 16 | 4.53 |
| キツイ | 16 | 4.21 |
| 才 | 16 | 3.78 |
| 豊か | 16 | 3.61 |
| 割譲 | 16 | 4.91 |
| 出てくる | 16 | 3.14 |
| 締結 | 16 | 4.60 |
Showing 3701 - 3800 of 25,227 words