# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 3年 | 1 | 4.17 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 危険視 | 1 | 4.66 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| なり手 | 1 | 5.24 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 茶々を入れる | 1 | 5.37 |
| フルマラソン | 1 | 5.76 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 働き詰め | 1 | 5.39 |
| 軍船 | 1 | 4.60 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 氷山の一角 | 1 | 5.79 |
| 阿吽の呼吸 | 1 | 5.00 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| ぺたり | 1 | 5.35 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| はせ参じる | 1 | 5.76 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 政界 | 1 | 5.10 |
| 陸上 | 1 | 4.32 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 奈良 | 1 | 5.18 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 代表代行 | 1 | 6.48 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 十戒 | 1 | 5.58 |
| 拝す | 1 | 6.36 |
| 水っぽい | 1 | 5.29 |
| 最新鋭 | 1 | 4.94 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 蓮っ葉 | 1 | 5.78 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 食糧難 | 1 | 5.28 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 泡銭 | 1 | 6.29 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| 良きにはからえ | 1 | 6.53 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 滞納 | 1 | 5.70 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 左団扇 | 1 | 5.94 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| ばさっと | 1 | 5.29 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| ご兄弟 | 1 | 5.40 |
| 勘の良い | 1 | 5.36 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 英会話学校 | 1 | 7.29 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 得になる | 1 | 5.36 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| お座なり | 1 | 6.18 |
| 頭打ち | 1 | 5.18 |
| 大飢饉 | 1 | 5.80 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 再発行 | 1 | 5.17 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 環境整備 | 1 | 5.62 |
Showing 3801 - 3900 of 25,227 words