# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屑籠 | 1 | 6.06 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 赤字体質 | 1 | 6.99 |
| フットサル | 1 | 6.10 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 四国 | 1 | 4.77 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 維持費 | 1 | 4.79 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 号室 | 1 | 4.76 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 原案 | 1 | 5.45 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 加増 | 1 | 5.12 |
| 遊び呆ける | 1 | 5.42 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| Y | 1 | 4.73 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| ガセ | 1 | 5.46 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| ダイヤル | 1 | 5.30 |
| 贔屓の引き倒し | 1 | 6.75 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| おデブ | 1 | 5.99 |
| 自然現象 | 1 | 4.79 |
| 一汁一菜 | 1 | 6.46 |
| 花街 | 1 | 4.89 |
| 図に乗る | 1 | 5.50 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 無臭 | 1 | 5.45 |
| 走りぬける | 1 | 6.10 |
| 政令指定都市 | 1 | 6.51 |
| 職業倫理 | 1 | 6.21 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 分割払い | 1 | 5.52 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 捨 | 1 | 5.44 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 濡れ手に粟 | 1 | 6.10 |
| 船齢 | 1 | 7.11 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 三国同盟 | 1 | 5.32 |
| 災いを招く | 1 | 6.20 |
| 大言 | 1 | 5.49 |
| 宗派 | 1 | 4.76 |
| 味方に付ける | 1 | 5.59 |
| イングランド銀行 | 1 | 6.81 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 吉祥 | 1 | 4.58 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 糊口を凌ぐ | 1 | 6.27 |
| 行き当たり | 1 | 5.92 |
| 目が出る | 1 | 6.17 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 鉄火場 | 1 | 5.31 |
| 付保 | 1 | 6.53 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 馬鹿に出来ない | 1 | 5.44 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 緞帳 | 1 | 5.77 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 環境整備 | 1 | 5.62 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| むず | 1 | 5.70 |
| 現状打破 | 1 | 5.87 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 拝す | 1 | 6.36 |
| ご承知の通り | 1 | 6.12 |
| 口伝 | 1 | 4.83 |
| 武者 | 1 | 4.65 |
| 法改正 | 1 | 5.83 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| ちょびっと | 1 | 5.21 |
| 地滑り | 1 | 5.71 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
Showing 301 - 400 of 25,227 words