# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 含ませる | 1 | 5.46 |
| 減じる | 1 | 4.68 |
| 歴史認識 | 1 | 6.40 |
| 駆けつけ三杯 | 1 | 6.48 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 腕を上げる | 1 | 5.31 |
| ティースプーン | 1 | 5.85 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| 通ぶる | 1 | 6.51 |
| 牛裂き | 1 | 7.29 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 通話口 | 1 | 6.14 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 不人気 | 1 | 4.92 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 乱読 | 1 | 6.34 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 並み居る | 1 | 5.21 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 心理学 | 1 | 5.44 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| 異父 | 1 | 5.84 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 100万 | 1 | 4.69 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 居住権 | 1 | 6.20 |
| 豆腐メンタル | 1 | 5.62 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 群像 | 1 | 5.33 |
| ユダヤ系 | 1 | 6.45 |
| 同社 | 1 | 6.11 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 面倒をかける | 1 | 5.69 |
| しっぽり | 1 | 5.53 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| かがみ込む | 1 | 5.96 |
| 成行き | 1 | 5.98 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 冒険的 | 1 | 6.27 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 万能選手 | 1 | 6.07 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 帰着 | 1 | 5.70 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 小口 | 1 | 5.64 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 所管 | 1 | 6.37 |
| 公権力 | 1 | 5.88 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 取って返す | 1 | 5.20 |
| 仕事部屋 | 1 | 5.26 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| わん子 | 1 | 4.64 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| 度合 | 1 | 5.64 |
| 埴輪 | 1 | 5.12 |
| 見返る | 1 | 5.84 |
| 恥を掻く | 1 | 6.04 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| パンピー | 1 | 5.91 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
Showing 301 - 400 of 25,227 words