# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 狂乱物価 | 1 | 7.59 |
| 登竜門 | 1 | 5.56 |
| 化け狸 | 1 | 5.98 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 知遇 | 1 | 5.73 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| ツーンと | 1 | 5.73 |
| 通い妻 | 1 | 5.99 |
| 白馬の騎士 | 1 | 6.48 |
| 買い戻す | 1 | 5.08 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 湿らす | 1 | 6.04 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 年輩 | 1 | 5.73 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| あきれ返る | 1 | 5.68 |
| 博奕 | 1 | 5.80 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| 俸禄 | 1 | 5.46 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 当たり障りの無い | 1 | 5.57 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| 再発行 | 1 | 5.17 |
| 苦学 | 1 | 6.30 |
| ボディス | 1 | 6.64 |
| 開城 | 1 | 5.45 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 酢 | 1 | 4.54 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 五本の指に入る | 1 | 5.40 |
| 徴用 | 1 | 5.10 |
| 三鈷 | 1 | 5.20 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 幼心 | 1 | 5.49 |
| ウェルカム | 1 | 5.25 |
| 屆ける | 1 | 6.27 |
| 新薬 | 1 | 5.24 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| さま付け | 1 | 6.42 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 粗品 | 1 | 5.91 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| あいた口がふさがらない | 1 | 6.59 |
| 経済史 | 1 | 6.59 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 蘊蓄 | 1 | 5.72 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| 掛け変え | 1 | 6.89 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 鳴り物入り | 1 | 5.94 |
| 行儀悪い | 1 | 5.62 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 慣習的 | 1 | 6.06 |
| 財政支出 | 1 | 6.81 |
| 冥利に尽きる | 1 | 5.30 |
| 先見性 | 1 | 5.79 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| プラスマイナス | 1 | 5.81 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 与信業務 | 1 | 7.59 |
| 見当が付かない | 1 | 5.55 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 吸殻 | 1 | 5.75 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
Showing 4101 - 4200 of 25,227 words