# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別れる | 14 | 3.63 |
| カラカラ | 14 | 4.50 |
| 経緯 | 14 | 3.65 |
| いい年 | 14 | 4.91 |
| 端々 | 14 | 4.18 |
| 艶 | 14 | 3.84 |
| 主人公 | 14 | 3.33 |
| 研究成果 | 14 | 4.73 |
| こう見えても | 14 | 4.65 |
| 諸手を挙げて | 14 | 5.06 |
| 寄せる | 14 | 3.71 |
| 俯く | 14 | 3.57 |
| 業種 | 14 | 5.27 |
| 詰まらなそう | 14 | 4.50 |
| その辺 | 14 | 3.37 |
| さっぱり | 14 | 3.62 |
| 見れる | 14 | 3.74 |
| 混ぜる | 14 | 3.60 |
| 若年寄 | 14 | 5.99 |
| 聡い | 14 | 4.08 |
| へと | 14 | 2.14 |
| 騒動 | 14 | 3.55 |
| 絶壁 | 14 | 4.87 |
| 航路 | 14 | 4.32 |
| あんたら | 14 | 3.98 |
| 連綿 | 14 | 5.07 |
| 皇女 | 14 | 3.79 |
| 健康 | 14 | 3.94 |
| 小さい頃 | 14 | 4.07 |
| 発売 | 14 | 3.77 |
| 生き残る | 14 | 3.53 |
| 栄光 | 14 | 4.25 |
| カップル | 14 | 4.15 |
| 難し | 14 | 4.09 |
| 品 | 14 | 3.26 |
| 捲し立てる | 14 | 4.73 |
| 盾 | 14 | 2.83 |
| 妾 | 14 | 3.36 |
| 背ける | 14 | 4.01 |
| 吸い込む | 14 | 3.64 |
| 口にする | 14 | 3.30 |
| 不義理 | 14 | 4.87 |
| お疲れ様 | 14 | 3.73 |
| 庶民 | 14 | 3.84 |
| 要因 | 14 | 3.90 |
| 稼ぐ | 14 | 3.44 |
| 白い | 14 | 2.82 |
| 付いている | 14 | 3.38 |
| チクリ | 14 | 5.01 |
| 良き | 14 | 4.22 |
| 負担 | 14 | 3.51 |
| 名乗る | 14 | 3.29 |
| 転換 | 14 | 4.32 |
| 何とでも | 14 | 4.38 |
| 訪問 | 14 | 3.76 |
| 鬼ごっこ | 14 | 4.54 |
| ホントに | 14 | 3.85 |
| ご丁寧 | 14 | 4.28 |
| 全 | 14 | 3.31 |
| レモン | 14 | 4.22 |
| 派手 | 14 | 3.46 |
| 中央銀行 | 14 | 6.02 |
| アル | 14 | 3.10 |
| 射抜く | 14 | 4.13 |
| なぞる | 14 | 4.09 |
| 有り難うございました | 14 | 3.41 |
| 指差す | 14 | 3.92 |
| 配慮 | 14 | 3.66 |
| 六十 | 14 | 4.04 |
| 潤う | 14 | 4.60 |
| 風景 | 14 | 3.68 |
| 何もない | 14 | 3.46 |
| 役人 | 14 | 4.03 |
| 海賊 | 14 | 3.73 |
| 歓迎 | 14 | 3.56 |
| おまけ | 14 | 3.96 |
| 名を連ねる | 14 | 4.93 |
| 遂げる | 14 | 4.02 |
| & | 14 | 3.78 |
| 内部 | 14 | 3.28 |
| 張り付く | 14 | 3.89 |
| 格好いい | 14 | 3.76 |
| 儚い | 14 | 4.00 |
| 片付ける | 14 | 3.82 |
| 筈が無い | 14 | 4.76 |
| 辛く | 14 | 4.04 |
| 指導者 | 14 | 4.21 |
| 寒い | 14 | 3.54 |
| 可愛げ | 14 | 4.50 |
| ハート | 14 | 3.84 |
| 天井 | 14 | 3.32 |
| 化粧 | 14 | 4.00 |
| 意図 | 14 | 3.39 |
| 首都 | 14 | 3.65 |
| 次いで | 14 | 3.92 |
| んー | 14 | 3.43 |
| 二度と | 14 | 3.48 |
| 言葉を紡ぐ | 14 | 4.24 |
| 穢多 | 14 | 4.20 |
| 形作る | 14 | 4.21 |
Showing 4201 - 4300 of 25,227 words