# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とすれば | 14 | 3.39 |
| どちらも | 14 | 3.51 |
| 目指す | 14 | 3.30 |
| 艶 | 14 | 3.84 |
| 遂げる | 14 | 4.02 |
| 難し | 14 | 4.09 |
| 真の | 14 | 3.65 |
| 風景 | 14 | 3.68 |
| へと | 14 | 2.14 |
| 混乱 | 14 | 3.09 |
| 成る | 14 | 3.46 |
| 愚策 | 14 | 4.80 |
| あんたら | 14 | 3.98 |
| 寒い | 14 | 3.54 |
| 暴力 | 14 | 3.75 |
| 形作る | 14 | 4.21 |
| 中央銀行 | 14 | 6.02 |
| 主人公 | 14 | 3.33 |
| 名乗る | 14 | 3.29 |
| と言うのに | 14 | 3.07 |
| メイド服 | 14 | 3.99 |
| ハート | 14 | 3.84 |
| 懇願 | 14 | 3.92 |
| えー | 14 | 3.52 |
| 予約 | 14 | 4.05 |
| たまたま | 14 | 3.63 |
| 絶壁 | 14 | 4.87 |
| 若年寄 | 14 | 5.99 |
| 白い | 14 | 2.82 |
| がーっと | 14 | 5.65 |
| 婿 | 14 | 3.95 |
| 辛く | 14 | 4.04 |
| 指差す | 14 | 3.92 |
| 帰れ | 14 | 3.97 |
| 発売 | 14 | 3.77 |
| 航路 | 14 | 4.32 |
| 業種 | 14 | 5.27 |
| すんな | 14 | 3.96 |
| 明後日 | 14 | 3.81 |
| 堪える | 14 | 3.45 |
| 兼ねる | 14 | 4.09 |
| 筈が無い | 14 | 4.76 |
| 本に | 14 | 3.94 |
| 顔面 | 14 | 3.59 |
| 創業 | 14 | 5.51 |
| 次いで | 14 | 3.92 |
| ペン | 14 | 3.95 |
| 口にする | 14 | 3.30 |
| 研究室 | 14 | 3.94 |
| おいおい | 13 | 3.46 |
| 二枚 | 13 | 4.04 |
| 改めて | 13 | 3.04 |
| 親子 | 13 | 3.74 |
| 出席 | 13 | 3.87 |
| だらしない | 13 | 4.53 |
| 考え違い | 13 | 5.36 |
| 対案 | 13 | 5.60 |
| ドン引き | 13 | 4.20 |
| 今のまま | 13 | 4.14 |
| インフレ | 13 | 5.19 |
| 抱え込む | 13 | 4.03 |
| 並べて | 13 | 3.82 |
| 担ぐ | 13 | 4.10 |
| 対等 | 13 | 3.97 |
| 惹く | 13 | 3.82 |
| 暴走 | 13 | 3.42 |
| 酷く | 13 | 3.32 |
| 承諾 | 13 | 4.02 |
| 飽きる | 13 | 3.89 |
| 真に | 13 | 4.02 |
| ポリポリ | 13 | 4.75 |
| 余る | 13 | 3.72 |
| 呷る | 13 | 4.42 |
| 成り | 13 | 4.01 |
| 背後 | 13 | 2.92 |
| 伝え | 13 | 3.05 |
| 温い | 13 | 4.26 |
| 地方 | 13 | 3.49 |
| 株 | 13 | 4.41 |
| 後生大事 | 13 | 5.28 |
| 株式 | 13 | 5.22 |
| 僧徒 | 13 | 3.73 |
| 僅か | 13 | 3.17 |
| そっくり | 13 | 3.72 |
| となれば | 13 | 3.33 |
| 注釈 | 13 | 4.74 |
| 稼げる | 13 | 3.86 |
| 厭う | 13 | 4.23 |
| 精神的 | 13 | 3.59 |
| ふう | 13 | 3.64 |
| 食材 | 13 | 3.30 |
| 友好 | 13 | 4.26 |
| 案内 | 13 | 3.08 |
| 工事 | 13 | 3.88 |
| 講師 | 13 | 4.26 |
| ソ | 13 | 4.51 |
| 正常 | 13 | 4.00 |
| こい | 13 | 3.57 |
| 形容 | 13 | 4.29 |
| 平和的 | 13 | 4.52 |
Showing 4301 - 4400 of 25,227 words