# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品がある | 1 | 5.31 |
| ショール | 1 | 4.93 |
| 偏差値 | 1 | 5.26 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 納税 | 1 | 4.94 |
| むず | 1 | 5.70 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 巻末 | 1 | 5.43 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 請求額 | 1 | 6.12 |
| 胸に落ちる | 1 | 6.11 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| ボディス | 1 | 6.64 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 猛火 | 1 | 5.20 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 年次 | 1 | 5.63 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 力瘤 | 1 | 5.92 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 遠慮の塊 | 1 | 6.81 |
| 維持費 | 1 | 4.79 |
| 居住権 | 1 | 6.20 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 読み替える | 1 | 6.22 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| ウェルカム | 1 | 5.25 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 因縁を付ける | 1 | 6.64 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| いたちごっこ | 1 | 5.64 |
| 飯の種 | 1 | 5.50 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| ハイブリッド | 1 | 5.22 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 酒乱 | 1 | 5.39 |
| ゲーム理論 | 1 | 6.57 |
| 上書き保存 | 1 | 6.48 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 恨み辛み | 1 | 5.31 |
| 盲目的 | 1 | 5.39 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 諸手をあげて | 1 | 5.84 |
| 首を切る | 1 | 5.78 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 御客様 | 1 | 5.93 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| 機嫌の悪い | 1 | 5.60 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| バカ話 | 1 | 5.80 |
| おらおら | 1 | 5.11 |
| ステイ | 1 | 4.91 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 遣り甲斐 | 1 | 5.93 |
| 更改 | 1 | 6.25 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 自然的 | 1 | 5.70 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 錦の御旗 | 1 | 5.88 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 内憂 | 1 | 5.65 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 最新鋭 | 1 | 4.94 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 生卵 | 1 | 5.19 |
Showing 4401 - 4500 of 25,227 words