# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 釣り目 | 1 | 5.32 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 御馳走様でした | 1 | 5.99 |
| 清清しい | 1 | 5.66 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 外患 | 1 | 5.63 |
| 通ぶる | 1 | 6.51 |
| 特命 | 1 | 5.40 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 仕事バカ | 1 | 6.64 |
| 異分子 | 1 | 5.22 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 実弾 | 1 | 4.97 |
| 政府系 | 1 | 6.42 |
| 別所 | 1 | 5.30 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 痛い所を突く | 1 | 6.69 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 息が切れる | 1 | 5.54 |
| 坐す | 1 | 5.36 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| スタンドプレー | 1 | 5.98 |
| トップ屋 | 1 | 6.15 |
| 心待ちにする | 1 | 5.87 |
| オカシイ | 1 | 5.22 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 登壇 | 1 | 5.60 |
| 手取り足取り | 1 | 5.25 |
| 何とも無い | 1 | 5.84 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 諸事 | 1 | 5.70 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| よいや | 1 | 6.81 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| キャンバス | 1 | 5.18 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 遊興 | 1 | 5.58 |
| 暫定的 | 1 | 4.99 |
| だらしがない | 1 | 5.61 |
| 返答に詰まる | 1 | 6.01 |
| 使い易い | 1 | 5.53 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 多趣味 | 1 | 6.03 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 時候の挨拶 | 1 | 5.74 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| 治外法権 | 1 | 5.17 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 中味 | 1 | 5.73 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| お為ごかし | 1 | 5.55 |
| 平常通り | 1 | 5.39 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| 頭突き | 1 | 4.24 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| 惜しげも無く | 1 | 5.48 |
| 頬を抓る | 1 | 6.06 |
| 立ち退き | 1 | 5.71 |
| 現在に至る | 1 | 4.97 |
| 元金 | 1 | 5.99 |
| すり合わせる | 1 | 5.60 |
| トライ&エラー | 1 | 5.63 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| 貴覧 | 1 | 5.43 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 沈静 | 1 | 5.71 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 尻ぬぐい | 1 | 5.65 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 胸に浮かぶ | 1 | 6.42 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 子鹿 | 1 | 5.30 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 大学院 | 1 | 5.28 |
Showing 4701 - 4800 of 25,227 words