# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カオス | 11 | 4.30 |
| 張り | 11 | 3.82 |
| 数える | 11 | 3.87 |
| 並んで | 11 | 3.28 |
| 一か月 | 11 | 4.28 |
| 歴史的 | 11 | 4.48 |
| 大広間 | 11 | 4.02 |
| 第三者 | 11 | 4.19 |
| 例 | 11 | 3.74 |
| っぷり | 11 | 3.86 |
| 鼻腔 | 11 | 4.61 |
| 調度品 | 11 | 4.32 |
| ご心配なく | 11 | 4.74 |
| 運用 | 11 | 3.72 |
| 緊急 | 11 | 3.80 |
| 不躾 | 11 | 4.47 |
| 嫁ぎ先 | 11 | 4.78 |
| 蹲る | 11 | 4.33 |
| いい加減にしろ | 11 | 4.48 |
| 今まで通り | 11 | 4.30 |
| 目を逸らす | 11 | 4.36 |
| ドイツ | 11 | 4.03 |
| 仕入れ | 11 | 4.04 |
| 垂れる | 11 | 4.07 |
| 感じ悪い | 11 | 5.51 |
| 自動車 | 11 | 4.22 |
| 忌々しい | 11 | 3.96 |
| 誰にでも | 11 | 4.11 |
| 心安い | 11 | 5.52 |
| 割れる | 11 | 3.74 |
| 和姦 | 11 | 4.05 |
| 誠に | 11 | 4.22 |
| 自分から | 11 | 3.64 |
| 回復 | 11 | 2.68 |
| 御免なさい | 11 | 5.08 |
| 策 | 11 | 3.50 |
| 連れ立つ | 11 | 4.42 |
| 知的 | 11 | 4.56 |
| 会食 | 11 | 4.55 |
| 玉 | 11 | 3.51 |
| 天秤 | 11 | 4.21 |
| ニコリ | 11 | 4.35 |
| 口笛 | 11 | 4.49 |
| 賠償 | 11 | 4.62 |
| 行かん | 11 | 5.10 |
| 軍隊 | 11 | 3.83 |
| 責務 | 11 | 4.29 |
| ワシ | 11 | 3.48 |
| 領民 | 11 | 3.71 |
| どうこう | 11 | 3.96 |
| ぴったり | 11 | 3.91 |
| 早 | 11 | 3.69 |
| 酒瓶 | 11 | 4.35 |
| 脱ぐ | 11 | 3.49 |
| 宿屋 | 11 | 3.54 |
| 称賛 | 11 | 4.07 |
| 拭き | 11 | 4.24 |
| 感心 | 11 | 3.34 |
| 飲み込む | 11 | 3.44 |
| 御子 | 11 | 4.04 |
| 暑い | 11 | 3.77 |
| 何事か | 11 | 3.83 |
| 茶番 | 11 | 4.29 |
| 宮廷 | 11 | 3.77 |
| 請求 | 11 | 4.34 |
| 賄う | 11 | 4.60 |
| 部類 | 11 | 4.05 |
| 底 | 11 | 3.46 |
| 繰り返し | 11 | 3.34 |
| 含み | 11 | 4.23 |
| セクハラ | 11 | 4.28 |
| 熱い | 11 | 3.28 |
| 紫煙 | 11 | 4.76 |
| 嵐 | 11 | 3.56 |
| 行事 | 11 | 4.17 |
| 飯 | 11 | 3.57 |
| 渾名 | 11 | 4.91 |
| 愕然 | 11 | 3.94 |
| 口を付ける | 11 | 4.99 |
| 前者 | 11 | 4.06 |
| 書面 | 11 | 4.49 |
| 今にも | 11 | 3.62 |
| 名誉回復 | 11 | 5.54 |
| 突く | 11 | 3.32 |
| 一から | 11 | 4.17 |
| 飛び出し | 11 | 3.42 |
| 映える | 11 | 4.13 |
| 兄弟 | 11 | 3.59 |
| 幾ばくか | 11 | 4.81 |
| 嚥下 | 11 | 4.84 |
| 首を縦に振る | 11 | 4.61 |
| 棚 | 11 | 3.74 |
| 嘆息 | 11 | 3.95 |
| 超える | 11 | 3.25 |
| 嗜み | 11 | 4.57 |
| 共有 | 11 | 3.70 |
| 贅沢 | 11 | 3.77 |
| 小屋 | 11 | 3.53 |
| 乗り込む | 11 | 3.56 |
| 復興 | 11 | 3.92 |
Showing 4901 - 5000 of 25,227 words