# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会 | 11 | 3.30 |
| 感心 | 11 | 3.34 |
| 御前会議 | 11 | 5.21 |
| まとも | 11 | 3.58 |
| 宿屋 | 11 | 3.54 |
| 何とかして | 11 | 3.87 |
| 所業 | 11 | 4.10 |
| 最早 | 11 | 3.03 |
| 語尾 | 11 | 4.36 |
| 領内 | 11 | 3.85 |
| 調度品 | 11 | 4.32 |
| 第三者 | 11 | 4.19 |
| 代え | 11 | 4.44 |
| 償還 | 11 | 6.10 |
| 済ます | 11 | 4.07 |
| 乞う | 11 | 4.46 |
| と言う事は | 11 | 4.23 |
| 増やす | 11 | 3.56 |
| 連れ立つ | 11 | 4.42 |
| 洒落 | 11 | 4.43 |
| 員 | 11 | 3.73 |
| 一から | 11 | 4.17 |
| 幼子 | 11 | 3.94 |
| 閉まる | 11 | 4.04 |
| ず | 11 | 4.04 |
| 嗜み | 11 | 4.57 |
| 秒 | 11 | 3.48 |
| 賄う | 11 | 4.60 |
| 舌打ち | 11 | 3.62 |
| 呆け | 11 | 4.01 |
| 適当 | 11 | 3.17 |
| 経営陣 | 11 | 5.48 |
| 業況 | 11 | 6.55 |
| 缶コーヒー | 11 | 5.26 |
| バブル | 11 | 5.19 |
| 同年齢 | 11 | 5.43 |
| 恐れる | 11 | 3.76 |
| 繰り返し | 11 | 3.34 |
| 領民 | 11 | 3.71 |
| 熱い | 11 | 3.28 |
| 幼稚園 | 11 | 4.59 |
| 一寸した | 11 | 3.49 |
| 妄想 | 11 | 3.81 |
| ハグ | 11 | 4.58 |
| 忌 | 11 | 5.02 |
| 金儲け | 11 | 4.84 |
| 序列 | 11 | 4.22 |
| 同一 | 11 | 4.21 |
| 張り | 11 | 3.82 |
| 姫君 | 11 | 3.95 |
| 良ければ | 11 | 3.76 |
| 共有 | 11 | 3.70 |
| 下ろし | 11 | 3.52 |
| 自動車 | 11 | 4.22 |
| 恐れながら | 11 | 4.62 |
| 序 | 11 | 3.94 |
| メニュー | 11 | 3.60 |
| 侍る | 11 | 4.04 |
| ボンクラ | 11 | 4.88 |
| 安臥 | 11 | 4.34 |
| 愕然 | 11 | 3.94 |
| 順番 | 11 | 3.86 |
| 二回 | 11 | 3.82 |
| 蹲る | 11 | 4.33 |
| 極端 | 11 | 3.84 |
| 鷹揚 | 11 | 4.32 |
| 天秤 | 11 | 4.21 |
| 後ろ向き | 11 | 4.59 |
| 玉 | 11 | 3.51 |
| 誰にでも | 11 | 4.11 |
| 境遇 | 11 | 4.09 |
| 所存 | 11 | 4.47 |
| さー | 11 | 3.76 |
| 婚約 | 11 | 3.22 |
| 遅れ | 11 | 3.37 |
| 巻く | 11 | 3.53 |
| 御免なさい | 11 | 5.08 |
| 給え | 11 | 4.07 |
| 不器用 | 11 | 4.12 |
| 最奥 | 11 | 4.21 |
| 映える | 11 | 4.13 |
| 数える | 11 | 3.87 |
| 書面 | 11 | 4.49 |
| 吠える | 11 | 3.84 |
| 年代 | 11 | 4.38 |
| 梢 | 11 | 4.82 |
| 鼻腔 | 11 | 4.61 |
| 悪さ | 11 | 3.79 |
| 会食 | 11 | 4.55 |
| ゴンドラ | 11 | 4.89 |
| セクハラ | 11 | 4.28 |
| 這う | 11 | 3.69 |
| からって | 11 | 3.70 |
| その癖 | 11 | 4.37 |
| 世継ぎ | 11 | 4.64 |
| 危うい | 11 | 3.97 |
| 舞台 | 11 | 3.51 |
| プロポーズ | 11 | 4.25 |
| ドイツ | 11 | 4.03 |
| 心安い | 11 | 5.52 |
Showing 4901 - 5000 of 25,227 words