# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| 酒は百薬の長 | 1 | 6.48 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 収録 | 1 | 4.94 |
| 兵庫 | 1 | 5.21 |
| 人気番組 | 1 | 6.69 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 歯止めをかける | 1 | 6.07 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 節制 | 1 | 5.21 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 自己弁護 | 1 | 5.32 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 今上 | 1 | 5.38 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| 弥次 | 1 | 6.12 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 馬鹿に出来ない | 1 | 5.44 |
| 痩身 | 1 | 4.88 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 楔 | 1 | 4.30 |
| 安全保障 | 1 | 5.02 |
| 旅情 | 1 | 6.00 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 情け深い | 1 | 5.77 |
| 万難 | 1 | 5.76 |
| 豆腐メンタル | 1 | 5.62 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 本位貨幣 | 1 | 6.89 |
| メモ用紙 | 1 | 5.19 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 戴冠 | 1 | 4.99 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 小的 | 1 | 5.83 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 仔細 | 1 | 5.11 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 三者 | 1 | 4.75 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
| 雛型 | 1 | 5.99 |
| トライ&エラー | 1 | 5.63 |
| 暗黒時代 | 1 | 5.34 |
| 外交交渉 | 1 | 5.34 |
| ゴーダ | 1 | 5.69 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 臣籍 | 1 | 5.62 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 治外法権 | 1 | 5.17 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| お漏らし | 1 | 5.19 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 関連会社 | 1 | 6.06 |
| 後胤 | 1 | 7.42 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 手にいれる | 1 | 5.75 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 会社経営 | 1 | 5.81 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 蹴り入れる | 1 | 6.64 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 古事 | 1 | 5.83 |
| 命を懸ける | 1 | 5.02 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 託ける | 1 | 6.29 |
Showing 5201 - 5300 of 25,227 words