# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| するべき | 10 | 3.77 |
| 憂い | 10 | 4.13 |
| とかで | 10 | 3.66 |
| 尚の事 | 10 | 5.08 |
| 望み | 10 | 3.62 |
| 子女 | 10 | 4.47 |
| 固定費 | 10 | 6.18 |
| 天上天下唯我独尊 | 10 | 5.92 |
| 柄 | 10 | 3.45 |
| 論法 | 10 | 5.30 |
| どの口が言う | 10 | 5.28 |
| 釣る | 10 | 3.87 |
| 大差 | 10 | 4.11 |
| 似つかわしい | 10 | 4.47 |
| 全身 | 10 | 2.97 |
| 歓談 | 10 | 4.47 |
| 書 | 10 | 3.74 |
| 砂糖 | 10 | 3.74 |
| 咄 | 10 | 4.15 |
| 儲ける | 10 | 4.54 |
| 呼び出し | 10 | 3.79 |
| 釈然 | 10 | 4.36 |
| 担う | 10 | 3.72 |
| 抜かす | 9 | 4.02 |
| 大手 | 9 | 4.31 |
| 十人 | 9 | 3.89 |
| 向き合う | 9 | 3.73 |
| に渡り | 9 | 4.48 |
| 合わす | 9 | 4.23 |
| 至極 | 9 | 4.03 |
| 快活 | 9 | 4.37 |
| 頭取 | 9 | 5.42 |
| サンド | 9 | 4.25 |
| 使用 | 9 | 3.03 |
| 捕まる | 9 | 3.48 |
| 腹黒い | 9 | 4.76 |
| 威光 | 9 | 4.45 |
| 沈む | 9 | 3.38 |
| 替え | 9 | 4.19 |
| 言い合い | 9 | 4.35 |
| お時間 | 9 | 4.19 |
| 観点 | 9 | 4.38 |
| 文学部 | 9 | 5.63 |
| ホイ | 9 | 5.53 |
| 商業組合 | 9 | 5.20 |
| 必至 | 9 | 4.38 |
| 振り上げる | 9 | 3.66 |
| 勝利 | 9 | 2.88 |
| 要素 | 9 | 3.51 |
| 閑職 | 9 | 5.34 |
| 覗き | 9 | 3.50 |
| 改革 | 9 | 4.32 |
| 陽気 | 9 | 4.10 |
| 無形 | 9 | 4.79 |
| いっそ | 9 | 3.65 |
| 営む | 9 | 4.40 |
| 睨みあう | 9 | 4.91 |
| 二割 | 9 | 4.43 |
| お尻 | 9 | 4.02 |
| 塞ぐ | 9 | 3.51 |
| 性別 | 9 | 3.80 |
| 一週間 | 9 | 3.50 |
| 上から目線 | 9 | 4.47 |
| 年寄り | 9 | 4.29 |
| 多々 | 9 | 3.95 |
| 野盗 | 9 | 4.11 |
| 自己紹介 | 9 | 3.63 |
| 味見 | 9 | 4.12 |
| 当行 | 9 | 6.49 |
| 定番 | 9 | 3.98 |
| 俺たち | 9 | 2.60 |
| 前半 | 9 | 4.03 |
| 柔らかい | 9 | 3.35 |
| 東都 | 9 | 6.10 |
| 盛り上がる | 9 | 3.64 |
| 提要 | 9 | 3.97 |
| トリップ | 9 | 4.62 |
| 指差し | 9 | 3.95 |
| こうして | 9 | 2.83 |
| 贔屓 | 9 | 4.30 |
| 響き渡る | 9 | 3.85 |
| 後輩 | 9 | 3.79 |
| 五人 | 9 | 3.58 |
| あああ | 9 | 3.69 |
| ホテルマン | 9 | 5.91 |
| プロパガンダ | 9 | 5.42 |
| ましてや | 9 | 3.64 |
| 余剰 | 9 | 4.53 |
| 旗 | 9 | 3.80 |
| 社会的 | 9 | 4.52 |
| アリ | 9 | 3.56 |
| 沖 | 9 | 3.65 |
| 憧憬 | 9 | 4.61 |
| 月曜日 | 9 | 4.63 |
| あざとい | 9 | 4.64 |
| 悪者 | 9 | 4.38 |
| 不意打ち | 9 | 3.88 |
| 矢場 | 9 | 3.87 |
| ぎこちない | 9 | 4.12 |
| お茶漬け | 9 | 5.48 |
Showing 5501 - 5600 of 25,227 words