# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 固定相場 | 1 | 7.11 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 国家主席 | 1 | 6.00 |
| 湿らす | 1 | 6.04 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| ビジネス用語 | 1 | 7.29 |
| T | 1 | 4.28 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| 完膚無きまで | 1 | 5.33 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 高飛び | 1 | 5.75 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 万国共通 | 1 | 5.69 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 経済制裁 | 1 | 5.65 |
| 原爆 | 1 | 5.89 |
| 小っさい | 1 | 5.28 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 顔を繋ぐ | 1 | 6.29 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| オスマン帝国 | 1 | 6.29 |
| 雲隠れ | 1 | 5.26 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 大量発行 | 1 | 6.99 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| 斬り捨てる | 1 | 4.93 |
| 重工業 | 1 | 5.60 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 糞ったれ | 1 | 4.60 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 続け様 | 1 | 5.26 |
| 漬かる | 1 | 5.58 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 女系 | 1 | 5.59 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 聖堂 | 1 | 3.93 |
| 片をつける | 1 | 5.78 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 沿岸部 | 1 | 4.97 |
| 原石 | 1 | 4.52 |
| 違反者 | 1 | 5.55 |
| 迷い子 | 1 | 5.63 |
| 残置 | 1 | 6.14 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 里芋 | 1 | 5.53 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 枯れ木も山の賑わい | 1 | 6.42 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 抑えつける | 1 | 5.27 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 侯 | 1 | 4.05 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 練習場 | 1 | 4.90 |
| 早回し | 1 | 5.79 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 役員会 | 1 | 6.19 |
| 予定調和 | 1 | 5.07 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 王統 | 1 | 5.82 |
| 新卒採用 | 1 | 6.99 |
| 立地条件 | 1 | 5.25 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 堕罪 | 1 | 6.43 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 目には目を | 1 | 5.45 |
Showing 5601 - 5700 of 25,227 words