# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バイタリティ | 1 | 5.64 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 収益性 | 1 | 6.45 |
| お遊戯会 | 1 | 6.09 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 来館 | 1 | 6.20 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 忘年会 | 1 | 5.36 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 副議長 | 1 | 6.22 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| マシュマロ | 1 | 4.79 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| 神聖ローマ皇帝 | 1 | 6.89 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 恋の歌 | 1 | 5.89 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 取り付け騒ぎ | 1 | 6.43 |
| 反射的 | 1 | 5.05 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 脛に傷 | 1 | 5.75 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| プツン | 1 | 5.54 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 老公 | 1 | 5.04 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 行政庁 | 1 | 6.01 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| ああと | 1 | 5.32 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 陣痛 | 1 | 5.41 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| オカシイ | 1 | 5.22 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| 勘の良い | 1 | 5.36 |
| 門戸を開く | 1 | 6.19 |
| 誰かれ | 1 | 5.86 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 素人判断 | 1 | 6.04 |
| 転写 | 1 | 4.40 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 寄港地 | 1 | 5.52 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 生れ落ちる | 1 | 5.62 |
| 論拠 | 1 | 5.62 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 喧々諤々 | 1 | 5.34 |
| 上奏 | 1 | 5.25 |
| ぴょーん | 1 | 5.49 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| 心配を掛ける | 1 | 5.97 |
| 斡旋者 | 1 | 7.11 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| ギブ | 1 | 5.36 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 蒲鉾 | 1 | 5.54 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
Showing 501 - 600 of 25,227 words