# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| しゃしゃり出る | 1 | 5.06 |
| 大ブーム | 1 | 6.51 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| 飾りっ気 | 1 | 5.96 |
| 皇室 | 1 | 4.86 |
| 陶芸家 | 1 | 5.79 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 関連製品 | 1 | 6.99 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 菓子屋 | 1 | 5.26 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| ポジ | 1 | 5.44 |
| 浮沈 | 1 | 5.68 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 寡兵 | 1 | 5.09 |
| 居ながら | 1 | 5.28 |
| 訳する | 1 | 6.00 |
| 錦の御旗 | 1 | 5.88 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| すこぶる付き | 1 | 6.27 |
| 跳ねっ返り | 1 | 5.51 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 巨万の富 | 1 | 5.42 |
| 独身男性 | 1 | 5.73 |
| イスラム | 1 | 5.88 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| 小中学生 | 1 | 5.88 |
| 膝小僧 | 1 | 5.69 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 作成者 | 1 | 5.12 |
| 朴訥 | 1 | 5.37 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 君子危うきに近寄らず | 1 | 5.75 |
| 全店 | 1 | 6.31 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| 知った事じゃない | 1 | 5.76 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 価格設定 | 1 | 5.46 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 割引券 | 1 | 5.71 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 休み明け | 1 | 5.42 |
| 一丸となって | 1 | 4.88 |
| うさ耳 | 1 | 4.41 |
| セルビア人 | 1 | 6.72 |
| 観覧車 | 1 | 5.15 |
| プツン | 1 | 5.54 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 一汁一菜 | 1 | 6.46 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 上皇 | 1 | 5.63 |
| 神聖ローマ皇帝 | 1 | 6.89 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 生命保険 | 1 | 5.91 |
| 他社 | 1 | 5.44 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 音吐 | 1 | 5.56 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 心を奪われる | 1 | 5.65 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 軍規 | 1 | 5.02 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 依怙地 | 1 | 6.35 |
| 小町 | 1 | 5.11 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 立憲君主制 | 1 | 5.78 |
| 大先輩 | 1 | 5.31 |
| 一念 | 1 | 4.11 |
| 親政 | 1 | 6.00 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| モザンビーク | 1 | 7.59 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| 眼尻 | 1 | 6.13 |
| 狂乱物価 | 1 | 7.59 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 後ろ楯 | 1 | 5.67 |
| 年寄りの冷や水 | 1 | 6.07 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 殿様商売 | 1 | 6.59 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 場面場面 | 1 | 6.29 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
Showing 6001 - 6100 of 25,227 words