# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俗称 | 1 | 5.38 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| ブレる | 1 | 5.20 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 発奮 | 1 | 5.34 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 面倒をかける | 1 | 5.69 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 第一巻 | 1 | 5.39 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 官邸 | 1 | 4.91 |
| 眠らない街 | 1 | 6.23 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 仙界 | 1 | 5.18 |
| 叩きこむ | 1 | 4.96 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 老荘 | 1 | 7.11 |
| 世界史 | 1 | 5.18 |
| お陰様を持ちまして | 1 | 6.75 |
| 常識家 | 1 | 6.89 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 人材活用 | 1 | 6.89 |
| 引きおこす | 1 | 6.53 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 国立大学 | 1 | 5.60 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| ヴェルサイユ条約 | 1 | 6.64 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| 歴史資料 | 1 | 6.19 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 買戻し | 1 | 6.36 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 余話 | 1 | 5.39 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| クモ | 1 | 4.36 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 進捗状況 | 1 | 5.02 |
| 制御室 | 1 | 5.32 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 飽くなき | 1 | 5.28 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 口をはさむ | 1 | 5.01 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| コ | 1 | 4.67 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 上奏 | 1 | 5.25 |
| 巡りあわせ | 1 | 6.07 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 行き当たり | 1 | 5.92 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 外交上 | 1 | 5.48 |
| 検査入院 | 1 | 6.05 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 読み替える | 1 | 6.22 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| ルーツ | 1 | 4.98 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 合気 | 1 | 5.45 |
| 皇位 | 1 | 5.20 |
| 小っさい | 1 | 5.28 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| インク瓶 | 1 | 5.87 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 長ずる | 1 | 6.11 |
| 大は小を兼ねる | 1 | 5.88 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 隔世遺伝 | 1 | 5.57 |
| くしゃっと | 1 | 5.60 |
| ハードルを下げる | 1 | 6.42 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| さらり | 1 | 4.08 |
Showing 6101 - 6200 of 25,227 words