# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 港町 | 8 | 4.02 |
| 老い | 8 | 4.43 |
| 高め | 8 | 3.79 |
| 話は別 | 8 | 4.02 |
| も一つ | 8 | 4.34 |
| 良くある | 8 | 3.90 |
| 夕食 | 8 | 3.39 |
| 飢える | 8 | 4.31 |
| 比較 | 8 | 3.79 |
| 膨らます | 8 | 4.97 |
| 近所 | 8 | 3.94 |
| むっつり | 8 | 4.66 |
| バランス | 8 | 3.55 |
| あっという間に | 8 | 3.49 |
| 十九 | 8 | 4.51 |
| 逝く | 8 | 4.16 |
| 粗末 | 8 | 4.18 |
| 座 | 8 | 3.73 |
| 居住まいを正す | 8 | 5.13 |
| 話し方 | 8 | 4.27 |
| 据える | 8 | 4.01 |
| くう | 8 | 3.45 |
| 斟酌 | 8 | 5.12 |
| 敵対 | 8 | 3.58 |
| 罰ゲーム | 8 | 4.52 |
| 成績 | 8 | 3.82 |
| 何と言っても | 8 | 4.69 |
| ポンっと | 8 | 5.39 |
| 無限 | 8 | 3.62 |
| か国語 | 8 | 6.05 |
| ケース | 8 | 3.90 |
| 証 | 8 | 3.56 |
| 性質が悪い | 8 | 4.79 |
| 業者 | 8 | 4.25 |
| わたくし達 | 8 | 4.30 |
| 角 | 8 | 3.15 |
| に付けて | 8 | 3.65 |
| 傾く | 8 | 3.86 |
| 拘束 | 8 | 3.37 |
| 性質 | 8 | 3.54 |
| 終 | 8 | 4.32 |
| 侮る | 8 | 3.98 |
| おっちゃん | 8 | 3.89 |
| 父王 | 8 | 4.67 |
| 好 | 8 | 3.55 |
| 伺い | 8 | 4.41 |
| 脅し | 8 | 3.90 |
| 特有 | 8 | 3.77 |
| 隠者 | 8 | 4.66 |
| 一敗 | 8 | 3.30 |
| 末 | 8 | 3.86 |
| 気遣い | 8 | 3.79 |
| 我が子 | 8 | 4.04 |
| 見合わせ | 8 | 3.87 |
| 重なる | 8 | 3.65 |
| スルー | 8 | 3.79 |
| 失くす | 8 | 5.23 |
| 血の気 | 8 | 4.13 |
| 好き好んで | 8 | 4.60 |
| 背を向ける | 8 | 4.37 |
| ことが出来る | 8 | 2.88 |
| 専門 | 8 | 3.87 |
| 零す | 8 | 3.90 |
| 刃物 | 8 | 3.91 |
| 地元 | 8 | 4.05 |
| 努めて | 8 | 4.18 |
| 蕩ける | 8 | 4.49 |
| 会議室 | 8 | 3.81 |
| 調子 | 8 | 3.23 |
| 城下 | 8 | 4.43 |
| 不貞 | 8 | 4.62 |
| 制 | 8 | 4.23 |
| 微苦笑 | 8 | 4.90 |
| 明け | 8 | 3.88 |
| 括る | 8 | 4.25 |
| 現象 | 8 | 3.59 |
| そりゃそうだ | 8 | 4.15 |
| 照れ隠し | 8 | 4.48 |
| 証左 | 8 | 4.73 |
| 八つ当たり | 8 | 4.16 |
| 目的地 | 8 | 3.63 |
| 事例 | 8 | 4.35 |
| 手放し | 8 | 4.11 |
| 講和条約 | 8 | 5.58 |
| 腕を組む | 8 | 4.62 |
| まっぴら御免 | 8 | 5.78 |
| 手を伸ばす | 8 | 3.83 |
| 冬 | 8 | 3.20 |
| 突き付ける | 8 | 4.15 |
| に限らず | 8 | 4.24 |
| お任せ | 8 | 3.86 |
| 高菜 | 8 | 4.72 |
| 聞きよう | 8 | 5.34 |
| 幻想 | 8 | 3.94 |
| 自由都市 | 8 | 4.65 |
| 委ねる | 8 | 4.14 |
| バラバラ | 8 | 3.83 |
| 銀行融資 | 8 | 6.64 |
| 見せつける | 8 | 3.71 |
| ツレ | 8 | 5.38 |
Showing 6201 - 6300 of 25,227 words