# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し延べる | 1 | 6.08 |
| 鸚鵡返し | 1 | 5.53 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 四部作 | 1 | 7.59 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 茶飲み話 | 1 | 5.69 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| オンス | 1 | 5.59 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| キャンパス | 1 | 5.14 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 吸い殻 | 1 | 5.99 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| この限りではない | 1 | 6.05 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 末子 | 1 | 5.20 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| コンチクショウ | 1 | 5.73 |
| 余りと言えば | 1 | 6.39 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 合気 | 1 | 5.45 |
| 困りきる | 1 | 5.72 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 年輩 | 1 | 5.73 |
| 造作も無い | 1 | 5.34 |
| テレパシー | 1 | 4.49 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| 平社員 | 1 | 5.66 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 東証一部 | 1 | 7.59 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 宿駅 | 1 | 6.57 |
| 誰かれ | 1 | 5.86 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 血が繋がる | 1 | 7.11 |
| 親政 | 1 | 6.00 |
| 連れ込み宿 | 1 | 5.76 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 星条旗 | 1 | 6.34 |
| 声明 | 1 | 4.95 |
| 二次創作 | 1 | 5.33 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 嫉む | 1 | 5.76 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 仏心 | 1 | 5.79 |
| 連名 | 1 | 5.06 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 臍を噛む | 1 | 5.72 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 客扱い | 1 | 6.00 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
| 脳ミソ | 1 | 5.52 |
| ピッカピカ | 1 | 5.68 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 人格的 | 1 | 5.39 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 大一番 | 1 | 5.46 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 各々方 | 1 | 5.70 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| マブダチ | 1 | 5.65 |
| 角が立つ | 1 | 5.36 |
Showing 6401 - 6500 of 25,227 words