# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 女だてらに | 1 | 5.38 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 破産者 | 1 | 6.69 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| アメリカン | 1 | 5.47 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 鳥料理 | 1 | 6.05 |
| 御家 | 1 | 4.88 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| ゼネラリスト | 1 | 6.75 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 陣痛 | 1 | 5.41 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 歴史認識 | 1 | 6.40 |
| 塩分 | 1 | 4.90 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 御主人 | 1 | 4.93 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| うめー | 1 | 5.22 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 鳩が豆鉄砲を食ったよう | 1 | 5.93 |
| 武者修行 | 1 | 5.04 |
| 全国民 | 1 | 5.42 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| たられば | 1 | 5.49 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| 残念会 | 1 | 6.15 |
| 惚れた腫れた | 1 | 5.86 |
| ぎこぎこ | 1 | 5.99 |
| 一瞬絶句 | 1 | 6.06 |
| 禁酒法 | 1 | 6.29 |
| 死んでもいいわ | 1 | 6.37 |
| 片肘 | 1 | 5.64 |
| 餡子 | 1 | 5.13 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 気骨 | 1 | 5.35 |
| 軍事面 | 1 | 5.50 |
| ケアレスミス | 1 | 5.84 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 秘密主義 | 1 | 5.13 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 貸付け | 1 | 6.69 |
| ぺたり | 1 | 5.35 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| ここら辺り | 1 | 5.64 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 儒教 | 1 | 6.14 |
| ミル | 1 | 3.70 |
| 空襲 | 1 | 4.79 |
| 拘らず | 1 | 5.02 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 雪深い | 1 | 5.57 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 沖縄 | 1 | 4.77 |
| 院政 | 1 | 6.23 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 藁にも縋る | 1 | 5.69 |
| 保管所 | 1 | 5.66 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| 金輪 | 1 | 6.18 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 箸にも棒にも掛からない | 1 | 6.69 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| 結婚を前提に | 1 | 5.48 |
Showing 6501 - 6600 of 25,227 words