# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 風が吹けば桶屋が儲かる | 1 | 6.61 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 得意先 | 1 | 5.53 |
| ナデナデ | 1 | 5.10 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| キャンバス | 1 | 5.18 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 常識家 | 1 | 6.89 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 飲み乾す | 1 | 6.13 |
| 第四次中東戦争 | 1 | 7.59 |
| 経済活動 | 1 | 5.14 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 発起人 | 1 | 5.53 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 時候の挨拶 | 1 | 5.74 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 無税 | 1 | 5.65 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| 波間 | 1 | 5.00 |
| 休み明け | 1 | 5.42 |
| 靴の紐 | 1 | 6.36 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 繁々 | 1 | 5.64 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 勘繰り | 1 | 5.49 |
| 特約 | 1 | 6.40 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 気付け薬 | 1 | 5.53 |
| 目端 | 1 | 5.06 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 尻ぬぐい | 1 | 5.65 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 評論家 | 1 | 5.50 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 電機メーカー | 1 | 6.69 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 吝かでは無い | 1 | 6.23 |
| 地政学的 | 1 | 5.59 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| 女手一つで | 1 | 5.80 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 申し分の無い | 1 | 6.29 |
| 黒白 | 1 | 5.27 |
| 一人占め | 1 | 5.62 |
| 恭順 | 1 | 4.73 |
| ねた | 1 | 5.04 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 話のタネ | 1 | 5.71 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 後口 | 1 | 5.94 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| フットサル | 1 | 6.10 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 未払い金 | 1 | 7.59 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
Showing 6501 - 6600 of 25,227 words