# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 見込み違い | 1 | 5.53 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| クスクス笑う | 1 | 5.40 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 陳列台 | 1 | 6.42 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 動勢 | 1 | 6.43 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 非現実 | 1 | 5.29 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 喉が渇く | 1 | 5.47 |
| 獅子身中の虫 | 1 | 5.52 |
| ライ | 1 | 3.56 |
| SIDS | 1 | 4.33 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 御簾 | 1 | 5.15 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| バビロニア | 1 | 6.19 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 提案者 | 1 | 5.65 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| ガマガエル | 1 | 5.23 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 流浪 | 1 | 4.99 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| 情けは人の為ならず | 1 | 5.99 |
| わん子 | 1 | 4.64 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| 知ったかぶり | 1 | 5.57 |
| 司令塔 | 1 | 4.95 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 後一歩 | 1 | 5.20 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 鳴り物入り | 1 | 5.94 |
| 惚気話 | 1 | 5.31 |
| 雲隠れ | 1 | 5.26 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 長幼の序 | 1 | 6.51 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 商品性 | 1 | 7.29 |
| 憫笑 | 1 | 6.75 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 沽券に関わる | 1 | 5.35 |
| 泡銭 | 1 | 6.29 |
| 富裕 | 1 | 5.24 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| ファッションショー | 1 | 5.29 |
| 兵庫 | 1 | 5.21 |
| のぞき見る | 1 | 5.90 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 創出 | 1 | 5.35 |
| 慮り | 1 | 5.59 |
| 丸暗記 | 1 | 5.47 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| むうっと | 1 | 6.01 |
| 里心 | 1 | 5.74 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 就園 | 1 | 7.59 |
| お取り寄せ | 1 | 5.59 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 60 | 1 | 4.02 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 閥 | 1 | 4.77 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 猛火 | 1 | 5.20 |
| 体は正直 | 1 | 5.93 |
| 客分 | 1 | 5.25 |
Showing 6701 - 6800 of 25,227 words