# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| エメラルド・グリーン | 1 | 6.89 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| オスマン帝国 | 1 | 6.29 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 何時の頃からか | 1 | 6.21 |
| レディース | 1 | 5.53 |
| 身振い | 1 | 7.29 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| ちんこ | 1 | 5.91 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| 賛成派 | 1 | 5.36 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 遠慮の塊 | 1 | 6.81 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 社会貢献 | 1 | 5.98 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 1枚 | 1 | 3.98 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| Y | 1 | 4.73 |
| 連絡網 | 1 | 5.35 |
| 自社 | 1 | 5.30 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 外資 | 1 | 6.43 |
| いい加減にする | 1 | 5.86 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 黒白 | 1 | 5.27 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 不凍港 | 1 | 6.27 |
| 円陣を組む | 1 | 5.70 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 詠う | 1 | 5.47 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 鎮痛 | 1 | 5.36 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 次ページ | 1 | 6.48 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| 剝ける | 1 | 5.12 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 銚釐 | 1 | 5.29 |
| ケアレスミス | 1 | 5.84 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 月とスッポン | 1 | 5.90 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 政令指定都市 | 1 | 6.51 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 租界 | 1 | 6.36 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| ピーチ | 1 | 4.14 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 良しなに | 1 | 5.05 |
| ズボラ | 1 | 5.60 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 何とも無い | 1 | 5.84 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| やっぱし | 1 | 5.57 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 喉が渇く | 1 | 5.47 |
| 資産運用 | 1 | 5.98 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 株価 | 1 | 5.03 |
| 目が出る | 1 | 6.17 |
Showing 6801 - 6900 of 25,227 words