# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要するに | 6 | 3.62 |
| 構図 | 6 | 4.32 |
| 美しさ | 6 | 3.72 |
| 聳える | 6 | 4.30 |
| 若い子 | 6 | 4.84 |
| 二十九 | 6 | 5.10 |
| 見透かす | 6 | 4.15 |
| 教祖 | 6 | 4.62 |
| 回転 | 6 | 3.46 |
| 抜本的 | 6 | 5.60 |
| 門 | 6 | 3.00 |
| 色々あって | 6 | 4.33 |
| 入れ替わる | 6 | 4.14 |
| 醜聞 | 6 | 4.58 |
| 万全 | 6 | 3.85 |
| 突き刺さる | 6 | 3.46 |
| ボロ | 6 | 4.47 |
| 生まれて初めて | 6 | 4.33 |
| 萎縮 | 6 | 4.48 |
| 帰国子女 | 6 | 5.90 |
| 悪口 | 6 | 4.23 |
| ある日 | 6 | 3.73 |
| の余り | 6 | 3.75 |
| 方が宜しい | 6 | 5.39 |
| 海千山千 | 6 | 5.17 |
| 煎じる | 6 | 4.86 |
| 向かい | 6 | 3.46 |
| 徳 | 6 | 4.68 |
| 橋 | 6 | 3.65 |
| リード | 6 | 3.85 |
| 手加減 | 6 | 3.71 |
| 干渉 | 6 | 3.54 |
| 打ち付ける | 6 | 4.13 |
| 仕方なく | 6 | 3.79 |
| 輩 | 6 | 3.75 |
| 困り顔 | 6 | 4.55 |
| 気恥ずかしい | 6 | 4.61 |
| ぎょっと | 6 | 4.09 |
| 着工 | 6 | 5.62 |
| 速く | 6 | 3.79 |
| 足を止める | 6 | 4.17 |
| ぷくっと | 6 | 5.26 |
| ある人 | 6 | 4.17 |
| 小声 | 6 | 3.62 |
| アイデンティティ | 6 | 5.10 |
| 端正 | 6 | 4.47 |
| 十八 | 6 | 4.14 |
| 手一杯 | 6 | 4.46 |
| 大事件 | 6 | 4.63 |
| 一昨日 | 6 | 4.19 |
| ジョーク | 6 | 4.59 |
| サイド | 6 | 4.22 |
| 大股 | 6 | 4.69 |
| フランス | 6 | 4.26 |
| 色恋 | 6 | 4.81 |
| 癒し | 6 | 3.73 |
| 平謝り | 6 | 4.97 |
| 好きなだけ | 6 | 4.20 |
| パンフレット | 6 | 4.85 |
| 盟主 | 6 | 4.37 |
| 謀反 | 6 | 4.45 |
| 突き合わせ | 6 | 4.65 |
| 心地よい | 6 | 3.92 |
| 瓶 | 6 | 3.75 |
| 口の利き方 | 6 | 5.00 |
| し続ける | 6 | 3.93 |
| 年後 | 6 | 4.14 |
| 大学生 | 6 | 4.45 |
| 舗装 | 6 | 4.43 |
| 手料理 | 6 | 4.51 |
| 理想論 | 6 | 5.14 |
| でっしゃろ | 6 | 6.06 |
| 緩み | 6 | 4.39 |
| 不安定 | 6 | 3.91 |
| 眉間 | 6 | 3.66 |
| 舅 | 6 | 5.39 |
| いいね | 6 | 3.98 |
| 心強い | 6 | 3.94 |
| 運動会 | 6 | 4.87 |
| 学園 | 6 | 2.98 |
| 仲介者 | 6 | 5.69 |
| 下卑る | 6 | 4.57 |
| 険しい | 6 | 3.94 |
| 行き詰る | 6 | 5.01 |
| 防止 | 6 | 4.27 |
| 有無 | 6 | 4.00 |
| 対立 | 6 | 4.04 |
| 化ける | 6 | 4.46 |
| 百点 | 6 | 5.46 |
| どっちにしろ | 6 | 4.44 |
| 薬 | 6 | 3.12 |
| すっと | 6 | 3.91 |
| 充分 | 6 | 3.42 |
| 露店 | 6 | 3.85 |
| 一歩譲る | 6 | 5.75 |
| 我武者羅 | 6 | 4.56 |
| 兄妹 | 6 | 3.80 |
| 便宜 | 6 | 4.60 |
| エプロン | 6 | 4.08 |
| コンビ | 6 | 4.22 |
Showing 7501 - 7600 of 25,227 words