# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歴史家 | 1 | 5.06 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 牛裂き | 1 | 7.29 |
| 可も無く不可も無く | 1 | 6.64 |
| 買い戻す | 1 | 5.08 |
| SF映画 | 1 | 5.59 |
| 投げ返す | 1 | 5.45 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 大した事では無い | 1 | 6.34 |
| ロハ | 1 | 5.58 |
| 組み立て式 | 1 | 5.53 |
| 回りだす | 1 | 5.79 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| 賛成票 | 1 | 5.98 |
| 亡ぼす | 1 | 5.55 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 皇位 | 1 | 5.20 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 不動産業 | 1 | 6.37 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 予選 | 1 | 4.07 |
| 防衛戦 | 1 | 4.31 |
| 枚挙に暇が無い | 1 | 6.27 |
| 吸い殻 | 1 | 5.99 |
| 在位 | 1 | 5.19 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 浮沈 | 1 | 5.68 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 関連会社 | 1 | 6.06 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| のの | 1 | 3.99 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| ツメ | 1 | 5.06 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 歯の浮くような | 1 | 5.55 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 憫笑 | 1 | 6.75 |
| ショットガン・マリッジ | 1 | 7.59 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 二本立て | 1 | 5.81 |
| 国葬 | 1 | 5.37 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| フルマラソン | 1 | 5.76 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| お猪口 | 1 | 5.46 |
| 県知事 | 1 | 6.09 |
| 200 | 1 | 3.81 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| 置けば良い | 1 | 5.91 |
| 給与水準 | 1 | 7.19 |
| 誘拐事件 | 1 | 4.65 |
| 有徳 | 1 | 6.05 |
| キリの良い | 1 | 5.73 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| 所管 | 1 | 6.37 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 活き | 1 | 5.19 |
| 経済大国 | 1 | 6.24 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 部内 | 1 | 5.48 |
| タイト | 1 | 5.26 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| ゴミ溜め | 1 | 5.71 |
| 不平分子 | 1 | 6.66 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
Showing 7901 - 8000 of 25,227 words