# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内政干渉 | 5 | 5.28 |
| 捲る | 5 | 3.89 |
| やらかす | 5 | 3.74 |
| 曲がりなりにも | 5 | 4.51 |
| モテモテ | 5 | 4.72 |
| 試みる | 5 | 3.89 |
| を以て | 5 | 3.98 |
| 好き放題 | 5 | 4.49 |
| 堂舎 | 5 | 4.58 |
| 手助け | 5 | 3.93 |
| 齟齬 | 5 | 4.55 |
| 養子 | 5 | 4.13 |
| 団員 | 5 | 3.89 |
| けたたましい | 5 | 4.50 |
| 飛躍的 | 5 | 4.53 |
| 意義 | 5 | 4.42 |
| 千里眼 | 5 | 4.56 |
| 発動 | 5 | 2.87 |
| 突き出す | 5 | 3.65 |
| 子育て | 5 | 4.43 |
| 交易 | 5 | 3.82 |
| 支障 | 5 | 3.99 |
| 出勤 | 5 | 4.49 |
| やって見る | 5 | 4.07 |
| 百倍 | 5 | 4.79 |
| 漁師 | 5 | 4.13 |
| 両者 | 5 | 3.67 |
| 十倍 | 5 | 4.40 |
| 保留 | 5 | 4.17 |
| 分類 | 5 | 3.93 |
| 家宝 | 5 | 4.75 |
| 覚める | 5 | 3.73 |
| 蕎麦屋 | 5 | 5.57 |
| その他大勢 | 5 | 5.04 |
| 抱擁 | 5 | 4.23 |
| 締めて | 5 | 4.34 |
| 邪気 | 5 | 4.46 |
| 科学者 | 5 | 4.65 |
| 戸当たり | 5 | 4.99 |
| 豆鉄砲 | 5 | 5.13 |
| 中級 | 5 | 3.67 |
| 四本 | 5 | 4.21 |
| 良妻 | 5 | 5.72 |
| 仕事中 | 5 | 4.41 |
| バレッタ | 5 | 3.82 |
| 華々しい | 5 | 4.66 |
| 一仕事 | 5 | 4.64 |
| 心の何処かで | 5 | 5.28 |
| 無駄飯 | 5 | 5.44 |
| 加工 | 5 | 3.58 |
| 慎む | 5 | 4.60 |
| 大笑 | 5 | 5.47 |
| 溜まり | 5 | 4.19 |
| 羽化 | 5 | 3.92 |
| とやら | 5 | 3.43 |
| 後ずさり | 5 | 4.56 |
| 玉ねぎ | 5 | 4.59 |
| 成功者 | 5 | 5.30 |
| 独身 | 5 | 4.28 |
| 一定数 | 5 | 4.59 |
| 何それ | 5 | 3.89 |
| 反射的に | 5 | 3.75 |
| 欺瞞 | 5 | 4.69 |
| 悩ましい | 5 | 4.36 |
| 論陣 | 5 | 6.28 |
| 察知 | 5 | 3.27 |
| 衝撃的 | 5 | 4.17 |
| 能吏 | 5 | 5.29 |
| 徹夜 | 5 | 4.24 |
| スケジュール | 5 | 4.21 |
| 触れ合い | 5 | 4.68 |
| 胸やけ | 5 | 5.56 |
| 人格者 | 5 | 4.93 |
| 事こそ | 5 | 4.13 |
| 本質的 | 5 | 4.61 |
| 成す | 5 | 3.63 |
| ものだから | 5 | 3.61 |
| の度に | 5 | 4.46 |
| 笑いあう | 5 | 5.00 |
| 強いて | 5 | 4.38 |
| 白紙 | 5 | 4.49 |
| 客観的 | 5 | 4.18 |
| 大騒ぎ | 5 | 3.99 |
| 滂沱 | 5 | 5.04 |
| 由縁 | 5 | 5.25 |
| 染め上げる | 5 | 4.28 |
| 立ち並ぶ | 5 | 4.08 |
| 堅い | 5 | 4.07 |
| 節約 | 5 | 4.28 |
| 一段 | 5 | 4.26 |
| 行程表 | 5 | 6.30 |
| 一回り | 5 | 4.12 |
| 幼少期 | 5 | 4.39 |
| 柄にもなく | 5 | 4.96 |
| 吝か | 5 | 5.01 |
| 添える | 5 | 3.65 |
| 一年間 | 5 | 4.49 |
| 枠 | 5 | 3.79 |
| クーデター | 5 | 4.39 |
| 合致 | 5 | 4.45 |
Showing 8001 - 8100 of 25,227 words