# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尊顔 | 5 | 4.94 |
| 答えを出す | 5 | 4.82 |
| 欺瞞 | 5 | 4.69 |
| 胸やけ | 5 | 5.56 |
| それ相応 | 5 | 4.25 |
| 交代 | 5 | 3.77 |
| 後を追う | 5 | 4.30 |
| 夜更け | 5 | 4.76 |
| 切り札 | 5 | 3.78 |
| 外様 | 5 | 5.17 |
| わいわい | 5 | 4.67 |
| ベル | 5 | 3.30 |
| 浮いた噂 | 5 | 5.88 |
| キズモノ | 5 | 6.02 |
| 除籍 | 5 | 5.20 |
| 幸か不幸か | 5 | 4.56 |
| 挑発 | 5 | 3.71 |
| 段違い | 5 | 4.36 |
| 数人 | 5 | 3.53 |
| ダンディ | 5 | 4.95 |
| 中指 | 5 | 4.51 |
| 龍 | 5 | 3.03 |
| 松竹梅 | 5 | 6.35 |
| 確信 | 5 | 3.21 |
| 修める | 5 | 4.38 |
| 至急 | 5 | 4.40 |
| 泳ぐ | 5 | 3.75 |
| 利息 | 5 | 5.08 |
| 前に進む | 5 | 4.47 |
| 十代 | 5 | 4.22 |
| 玄関口 | 5 | 4.70 |
| 深刻 | 5 | 3.83 |
| 永久 | 5 | 4.27 |
| 腰を下ろす | 5 | 4.19 |
| 別居 | 5 | 5.45 |
| ちょんちょん | 5 | 5.33 |
| 屋台 | 5 | 3.39 |
| 人手 | 5 | 3.98 |
| 果報者 | 5 | 5.50 |
| スケジュール | 5 | 4.21 |
| ノルマ | 5 | 4.69 |
| 好き放題 | 5 | 4.49 |
| 蜂起 | 5 | 4.74 |
| 悪逆非道 | 5 | 5.19 |
| 三大 | 5 | 4.29 |
| 貞淑 | 5 | 5.17 |
| 一般 | 5 | 3.63 |
| 節 | 5 | 3.95 |
| 法典 | 5 | 5.34 |
| なくても良い | 5 | 4.50 |
| ナプキン | 5 | 4.98 |
| ハニートラップ | 5 | 5.14 |
| 仕方が無い | 5 | 4.08 |
| 神々しい | 5 | 4.15 |
| 不要不急 | 5 | 6.23 |
| 抵牾 | 5 | 3.86 |
| 丁重 | 5 | 4.25 |
| 突き出す | 5 | 3.65 |
| 偽装 | 5 | 3.92 |
| とあれば | 5 | 4.50 |
| 所以 | 5 | 4.14 |
| 本宅 | 5 | 5.14 |
| 建築 | 5 | 3.95 |
| お言葉ですが | 5 | 4.97 |
| 雇われ | 5 | 4.26 |
| ってば | 5 | 3.84 |
| 原則 | 5 | 4.63 |
| 判断基準 | 5 | 4.91 |
| 副会長 | 5 | 4.02 |
| うろちょろ | 5 | 4.95 |
| 壁の花 | 5 | 5.29 |
| 打ち抜く | 5 | 4.58 |
| 衝撃的 | 5 | 4.17 |
| 絡みつく | 5 | 4.17 |
| あ奴 | 5 | 4.94 |
| 何れも | 5 | 3.39 |
| 逸れ矢 | 5 | 5.29 |
| 安価 | 5 | 4.28 |
| かっと | 5 | 4.90 |
| 他にも | 5 | 3.22 |
| 済み | 5 | 3.55 |
| 目新しい | 5 | 4.54 |
| お出かけ | 5 | 4.32 |
| 大騒ぎ | 5 | 3.99 |
| っ放し | 5 | 4.86 |
| 叔父 | 5 | 3.88 |
| 一人称 | 5 | 4.54 |
| 過剰 | 5 | 3.90 |
| 恋愛結婚 | 5 | 5.01 |
| ハズ | 5 | 4.45 |
| 市中 | 5 | 4.99 |
| 問い掛け | 5 | 4.21 |
| 属す | 5 | 4.22 |
| 火の車 | 5 | 5.44 |
| 肝心 | 5 | 3.74 |
| 呆れ返る | 5 | 4.99 |
| 供出 | 5 | 5.00 |
| 仏頂面 | 5 | 4.36 |
| 召し上がる | 5 | 4.33 |
| 軽食 | 5 | 4.32 |
Showing 8201 - 8300 of 25,227 words