# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胴上げ | 1 | 5.43 |
| バンク | 1 | 5.07 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| 球根 | 1 | 5.13 |
| 家屋敷 | 1 | 5.57 |
| 軍規 | 1 | 5.02 |
| 財政破綻 | 1 | 6.09 |
| たたき起こす | 1 | 5.31 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| ルールはルール | 1 | 6.36 |
| 立脚点 | 1 | 6.07 |
| 鎮痛 | 1 | 5.36 |
| 立憲君主制 | 1 | 5.78 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| クる | 1 | 5.88 |
| GUI | 1 | 6.04 |
| むず | 1 | 5.70 |
| 島嶼 | 1 | 5.41 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 独裁者 | 1 | 4.97 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 緊密 | 1 | 5.48 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| 抜出す | 1 | 6.89 |
| 柄にもない | 1 | 5.68 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 優るとも劣らない | 1 | 6.30 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 手に取る様に | 1 | 5.99 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 票 | 1 | 4.40 |
| 未確認情報 | 1 | 5.87 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| 中心都市 | 1 | 5.61 |
| カウベル | 1 | 5.93 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| ドラ息子 | 1 | 5.58 |
| 行政機関 | 1 | 5.53 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| バランス・シート | 1 | 7.59 |
| 未曾有 | 1 | 4.98 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 事もあろうに | 1 | 5.00 |
| 近海 | 1 | 4.87 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| お眠 | 1 | 5.36 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 水戸 | 1 | 5.09 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| ストーキング | 1 | 5.19 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| がぶっと | 1 | 6.07 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| 包皮 | 1 | 6.72 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 青目 | 1 | 5.42 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 今般 | 1 | 6.94 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 口にチャック | 1 | 5.61 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| スモーク | 1 | 5.40 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| お猪口 | 1 | 5.46 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 気配を殺す | 1 | 5.53 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 不動産業 | 1 | 6.37 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
Showing 8301 - 8400 of 25,227 words