# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 直入 | 1 | 6.48 |
| 計器 | 1 | 5.12 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 糊の利いた | 1 | 6.51 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| むうっと | 1 | 6.01 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 好きでも嫌いでも | 1 | 5.69 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 年次 | 1 | 5.63 |
| 修復作業 | 1 | 5.42 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 翌 | 1 | 4.90 |
| 折衷 | 1 | 6.01 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| ぽんぽこ | 1 | 4.92 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 決算期 | 1 | 6.42 |
| 持ってけ泥棒 | 1 | 6.64 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 哄笑 | 1 | 4.63 |
| こます | 1 | 6.64 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 眼尻 | 1 | 6.13 |
| シティ | 1 | 5.06 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 青痣 | 1 | 5.48 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| 勇猛果敢 | 1 | 4.98 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 大東亜共栄圏 | 1 | 6.66 |
| コメツキバッタ | 1 | 6.34 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 神月 | 1 | 6.31 |
| 論拠 | 1 | 5.62 |
| 金メッキ | 1 | 6.02 |
| ブチギレ | 1 | 5.46 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 忘年会 | 1 | 5.36 |
| 家庭円満 | 1 | 6.42 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 御詫び | 1 | 6.27 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 掛け金 | 1 | 5.33 |
| ガキんちょ | 1 | 5.37 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 子羊 | 1 | 4.89 |
| 追いかけ回す | 1 | 5.69 |
| インサイダー | 1 | 6.69 |
| 七面倒臭い | 1 | 5.98 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 記録的 | 1 | 5.85 |
| エンターテイメント | 1 | 5.42 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 利益率 | 1 | 5.48 |
| 過少申告 | 1 | 6.48 |
| 政策審議 | 1 | 7.59 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 城下の盟 | 1 | 6.75 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 狂乱物価 | 1 | 7.59 |
| 錨 | 1 | 4.88 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| 南端 | 1 | 4.80 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 最高値 | 1 | 5.37 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| パリン | 1 | 5.21 |
| チラと | 1 | 5.07 |
Showing 8301 - 8400 of 25,227 words