# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消費税 | 1 | 5.58 |
| 警戒感 | 1 | 5.05 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 有難う御座います | 1 | 5.15 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| お積り | 1 | 6.13 |
| 濡れ手に粟 | 1 | 6.10 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 胸を借りる | 1 | 5.70 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 発売中 | 1 | 4.43 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| にゃーにゃー | 1 | 5.61 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 編年 | 1 | 7.29 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 召される | 1 | 5.30 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 女子大生 | 1 | 5.12 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 格が上がる | 1 | 6.14 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| ギッタンギッタン | 1 | 6.27 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 根っ子 | 1 | 5.60 |
| ふくれ面 | 1 | 6.57 |
| 危険視 | 1 | 4.66 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 経済界 | 1 | 5.54 |
| 負けないぐらい | 1 | 4.89 |
| プロポーション | 1 | 4.90 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| スケジュール帳 | 1 | 5.99 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| ノーサンキュー | 1 | 5.15 |
| 心理学 | 1 | 5.44 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| 弔辞 | 1 | 5.84 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| おっそーい | 1 | 6.36 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 手にいれる | 1 | 5.75 |
| 一読 | 1 | 5.09 |
| 申しよう | 1 | 6.72 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 横滑り | 1 | 5.46 |
| 俗称 | 1 | 5.38 |
| 間接選挙 | 1 | 7.59 |
| 筋書 | 1 | 6.12 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| 再戦 | 1 | 4.56 |
| 支庁 | 1 | 7.42 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| ひと泡吹かせる | 1 | 6.99 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 喧々諤々 | 1 | 5.34 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 空想的 | 1 | 6.05 |
Showing 8401 - 8500 of 25,227 words