# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ベロンベロン | 1 | 5.86 |
| やってもうた | 1 | 6.21 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| 声が裏返る | 1 | 5.79 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| モガ | 1 | 5.70 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| 言う所の | 1 | 5.05 |
| 三国一 | 1 | 6.05 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 胸が躍る | 1 | 5.57 |
| お手前 | 1 | 6.31 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 血塗る | 1 | 4.90 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 斬り伏せる | 1 | 5.16 |
| 製造過程 | 1 | 5.84 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 使わす | 1 | 5.65 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 計画都市 | 1 | 6.75 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 火が付く | 1 | 5.79 |
| 跡取り息子 | 1 | 5.09 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| 吞ん兵衛 | 1 | 6.85 |
| 販売戦略 | 1 | 5.96 |
| 陶芸家 | 1 | 5.79 |
| 眼尻 | 1 | 6.13 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 説教臭い | 1 | 6.01 |
| ってえ | 1 | 5.00 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 解任 | 1 | 4.97 |
| 金権政治 | 1 | 7.11 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 近親婚 | 1 | 5.71 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 身をやつす | 1 | 5.95 |
| 等号 | 1 | 6.11 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 好況 | 1 | 6.23 |
| 建築様式 | 1 | 4.99 |
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 個人事業主 | 1 | 6.13 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 一抱え | 1 | 4.93 |
| ホームパーティー | 1 | 5.85 |
| 目だつ | 1 | 5.44 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 防止対策 | 1 | 6.53 |
| 気付け薬 | 1 | 5.53 |
| ヤニ | 1 | 5.33 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 仔細 | 1 | 5.11 |
| 基本情報 | 1 | 5.53 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| お鉢が回って来る | 1 | 6.75 |
| 大ブーム | 1 | 6.51 |
| 職務内容 | 1 | 6.31 |
| 同病 | 1 | 6.89 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 過剰投資 | 1 | 6.99 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| お冠 | 1 | 5.56 |
Showing 8401 - 8500 of 25,227 words