# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目が出る | 1 | 6.17 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| 出る杭は打たれる | 1 | 5.72 |
| ピーチ | 1 | 4.14 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 枯れ木も山の賑わい | 1 | 6.42 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 歌舞伎 | 1 | 5.47 |
| お話中 | 1 | 5.44 |
| 背負って立つ | 1 | 5.43 |
| 退店 | 1 | 5.90 |
| 打ち方 | 1 | 5.58 |
| 帰着 | 1 | 5.70 |
| 憩 | 1 | 5.95 |
| テレパシー | 1 | 4.49 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 体が資本 | 1 | 5.73 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 免税 | 1 | 5.62 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| ガーン | 1 | 4.76 |
| ロードサイド | 1 | 7.29 |
| 私掠船 | 1 | 5.64 |
| 大量消費 | 1 | 5.49 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 日露戦争 | 1 | 5.54 |
| アホくさ | 1 | 6.34 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| ナンボ | 1 | 5.45 |
| ヒナ | 1 | 3.96 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 政情 | 1 | 5.22 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 普請 | 1 | 5.25 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| お子さま | 1 | 5.54 |
| 帝室 | 1 | 5.14 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 英会話学校 | 1 | 7.29 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| むず | 1 | 5.70 |
| 身を切る様 | 1 | 6.69 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| プロ中のプロ | 1 | 6.22 |
| 資産運用 | 1 | 5.98 |
| 吞まれる | 1 | 5.87 |
| 割り算 | 1 | 5.44 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 脛に傷 | 1 | 5.75 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 楽屋裏 | 1 | 6.66 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 明文化 | 1 | 5.39 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 路上生活者 | 1 | 6.25 |
| 波間 | 1 | 5.00 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| やのに | 1 | 5.43 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 急に言われても | 1 | 5.46 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| スピード感 | 1 | 5.74 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 植民地支配 | 1 | 6.36 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
Showing 801 - 900 of 25,227 words