# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 製法 | 2 | 4.42 |
| 皇位継承者 | 2 | 5.45 |
| 造詣 | 2 | 4.97 |
| 行って来る | 2 | 4.89 |
| 達筆 | 2 | 5.20 |
| 刺身 | 2 | 4.47 |
| 品の良い | 2 | 5.06 |
| 売り出し中 | 2 | 5.78 |
| 魔物 | 2 | 2.37 |
| 臣民 | 2 | 4.51 |
| 退場 | 2 | 4.26 |
| 機先 | 2 | 5.09 |
| 箪笥 | 2 | 4.40 |
| 探検 | 2 | 4.45 |
| 下座 | 2 | 5.09 |
| 原因究明 | 2 | 5.54 |
| 心構え | 2 | 4.34 |
| 弟妹 | 2 | 4.52 |
| 仏 | 2 | 4.76 |
| 内心忸怩 | 2 | 6.27 |
| キャスト | 2 | 5.02 |
| ごみ溜め | 2 | 6.39 |
| 総量 | 2 | 4.55 |
| 難航 | 2 | 4.64 |
| 堅調 | 2 | 6.29 |
| 今に始まった事ではない | 2 | 6.16 |
| いじいじ | 2 | 5.82 |
| 自主的 | 2 | 4.60 |
| 顧客層 | 2 | 6.49 |
| 芳香 | 2 | 4.89 |
| 護身術 | 2 | 4.84 |
| 刺し | 2 | 3.79 |
| リターン | 2 | 4.66 |
| 先走る | 2 | 4.58 |
| 女将 | 2 | 3.96 |
| 出現 | 2 | 3.22 |
| 缶ビール | 2 | 5.47 |
| 等級 | 2 | 4.54 |
| 選択権 | 2 | 5.19 |
| 相談相手 | 2 | 5.14 |
| 摸写 | 2 | 5.60 |
| バルト | 2 | 4.29 |
| 貨幣経済 | 2 | 5.39 |
| 生易しい | 2 | 4.77 |
| 携わる | 2 | 4.24 |
| 乾杯 | 2 | 4.07 |
| 小童 | 2 | 5.15 |
| ツケ | 2 | 4.59 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 亡骸 | 2 | 4.20 |
| 見たところ | 2 | 3.84 |
| にゃーん | 2 | 5.14 |
| プンプン | 2 | 4.81 |
| 振舞 | 2 | 5.53 |
| 頭の良い | 2 | 4.92 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| 付いて来る | 2 | 4.80 |
| 親密 | 2 | 4.47 |
| 戦況 | 2 | 3.85 |
| 蒼 | 2 | 3.22 |
| 閑静 | 2 | 5.23 |
| 即す | 2 | 5.09 |
| っつうか | 2 | 5.28 |
| 火を見るよりも明らか | 2 | 5.17 |
| 何処吹く風 | 2 | 5.41 |
| もぞもぞ | 2 | 4.55 |
| 萎びる | 2 | 5.48 |
| 血縁関係 | 2 | 4.99 |
| 定期預金 | 2 | 6.75 |
| サクサク | 2 | 4.48 |
| 値札 | 2 | 5.03 |
| やあ | 2 | 3.89 |
| ランクイン | 2 | 5.31 |
| 安房 | 2 | 4.59 |
| 依る | 2 | 4.36 |
| ガラリ | 2 | 4.92 |
| 講じる | 2 | 4.46 |
| 薄情者 | 2 | 5.35 |
| 遊撃 | 2 | 4.28 |
| いくら何でも | 2 | 3.85 |
| 我がまま | 2 | 3.88 |
| 蝉 | 2 | 4.60 |
| 亀裂 | 2 | 3.94 |
| たった一つ | 2 | 4.29 |
| ねえねえ | 2 | 4.42 |
| 観賞 | 2 | 4.74 |
| 万年 | 2 | 4.66 |
| 瓦解 | 2 | 4.38 |
| 税金をかける | 2 | 6.72 |
| 何回も | 2 | 4.29 |
| 実弟 | 2 | 5.09 |
| ほくそ笑む | 2 | 4.32 |
| 向う | 2 | 3.93 |
| 額面 | 2 | 4.83 |
| 一服 | 2 | 4.60 |
| 鮮明 | 2 | 4.18 |
| 善くもまあ | 2 | 4.57 |
| 土台 | 2 | 4.28 |
| 合法 | 2 | 4.78 |
| 最優 | 2 | 5.49 |
Showing 8901 - 9000 of 25,227 words