# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五体 | 2 | 4.43 |
| やり過ぎ | 2 | 4.38 |
| 危険に晒す | 2 | 4.86 |
| 根強い | 2 | 4.81 |
| 町全体 | 2 | 5.24 |
| そうでない | 2 | 4.13 |
| 取組 | 2 | 5.88 |
| 男ぶり | 2 | 6.02 |
| 店外 | 2 | 5.53 |
| 予習 | 2 | 4.70 |
| 切り離す | 2 | 4.08 |
| 内地 | 2 | 5.24 |
| 逆立ち | 2 | 4.88 |
| 珍事 | 2 | 5.30 |
| 凄み | 2 | 4.67 |
| 加点 | 2 | 5.08 |
| 貧相 | 2 | 4.50 |
| 出羽 | 2 | 5.14 |
| 咽 | 2 | 4.85 |
| 今をときめく | 2 | 5.02 |
| 送り出し | 2 | 4.49 |
| どかっと | 2 | 5.48 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| 論点 | 2 | 5.17 |
| 預り | 2 | 5.61 |
| 創作物 | 2 | 4.92 |
| 疚しい | 2 | 4.47 |
| 突拍子もない | 2 | 4.60 |
| 往々 | 2 | 4.70 |
| 品の良い | 2 | 5.06 |
| 雪崩 | 2 | 4.65 |
| 不用意 | 2 | 4.23 |
| 木版 | 2 | 5.73 |
| 不正 | 2 | 4.11 |
| 勝ち戦 | 2 | 5.31 |
| 保険会社 | 2 | 5.80 |
| 噛み殺す | 2 | 4.24 |
| 足を引っ張る | 2 | 4.65 |
| 俗説 | 2 | 5.46 |
| 血の気が引く | 2 | 4.95 |
| 老婆心 | 2 | 5.46 |
| 息を荒げる | 2 | 5.65 |
| 推し進める | 2 | 4.70 |
| 創造的 | 2 | 6.15 |
| イロコイ | 2 | 6.99 |
| 邪道 | 2 | 4.63 |
| 嘆き | 2 | 4.17 |
| 牛串 | 2 | 6.39 |
| 奇をてらう | 2 | 6.13 |
| 卒業生 | 2 | 4.49 |
| フェア | 2 | 4.48 |
| 復活 | 2 | 3.43 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| 見せ場 | 2 | 4.73 |
| 安全弁 | 2 | 5.97 |
| 呪縛 | 2 | 4.51 |
| 心象 | 2 | 4.80 |
| 痛みいる | 2 | 6.36 |
| 躾 | 2 | 4.33 |
| 信じ込む | 2 | 4.88 |
| 御神体 | 2 | 5.34 |
| シガレットケース | 2 | 6.18 |
| 熱望 | 2 | 5.20 |
| 一階 | 2 | 3.78 |
| 良からぬ | 2 | 4.47 |
| どうだい | 2 | 4.30 |
| 大喧嘩 | 2 | 5.21 |
| そーっと | 2 | 5.07 |
| 太もも | 2 | 4.17 |
| 遊び人 | 2 | 4.86 |
| 地雷 | 2 | 4.23 |
| 出費 | 2 | 4.39 |
| 上の空 | 2 | 4.71 |
| ステキ | 2 | 4.77 |
| 寺 | 2 | 4.14 |
| 床上手 | 2 | 6.14 |
| 顧みる | 2 | 4.53 |
| ギスギス | 2 | 4.98 |
| どの辺り | 2 | 4.60 |
| 泣ける | 2 | 4.49 |
| すったもんだ | 2 | 5.34 |
| 優男 | 2 | 4.47 |
| 奪い合う | 2 | 4.75 |
| 小山 | 2 | 4.56 |
| 観光名所 | 2 | 5.05 |
| 聖人 | 2 | 4.08 |
| ぱぱっと | 2 | 4.88 |
| 民間 | 2 | 4.38 |
| 開け放す | 2 | 5.66 |
| 前渡し | 2 | 6.09 |
| クラーク | 2 | 4.42 |
| 同業 | 2 | 5.24 |
| 屈託の無い | 2 | 5.53 |
| 手酢 | 2 | 5.83 |
| 縁がある | 2 | 4.90 |
| 別件 | 2 | 4.68 |
| 特大 | 2 | 4.32 |
| 足早に | 2 | 4.08 |
| 板張り | 2 | 5.00 |
| 極まりない | 2 | 3.97 |
Showing 9001 - 9100 of 25,227 words