# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦行 | 4 | 4.69 |
| 基調 | 4 | 4.28 |
| でく | 4 | 4.20 |
| 丸まる | 4 | 4.42 |
| 亡くす | 4 | 4.05 |
| 唸る程 | 4 | 6.42 |
| ディーラー | 4 | 4.96 |
| 辞退 | 4 | 4.30 |
| 私的 | 4 | 4.34 |
| いい人 | 4 | 4.21 |
| 押し留める | 4 | 4.99 |
| パーツ | 4 | 4.08 |
| 軽い気持ち | 4 | 4.71 |
| 気風 | 4 | 4.85 |
| 押し開く | 4 | 4.88 |
| 儀礼 | 4 | 4.28 |
| 体調不良 | 4 | 4.44 |
| ご挨拶 | 4 | 4.10 |
| 行使 | 4 | 3.60 |
| じゃんじゃん | 4 | 5.16 |
| ファッション | 4 | 4.47 |
| 着崩れ | 4 | 5.67 |
| 珍客 | 4 | 5.60 |
| ノート | 4 | 3.85 |
| 八日 | 4 | 4.73 |
| 衣服 | 4 | 3.77 |
| 隠し子 | 4 | 4.88 |
| 地盤 | 4 | 4.58 |
| 嘘を付く | 4 | 5.58 |
| 成長期 | 4 | 4.61 |
| ましょうか | 4 | 4.67 |
| 過大 | 4 | 5.01 |
| 閃き | 4 | 4.61 |
| 葬儀 | 4 | 4.37 |
| 他聞 | 4 | 3.15 |
| 殺風景 | 4 | 4.62 |
| 芸術 | 4 | 4.24 |
| 潜在的 | 4 | 4.78 |
| ほぼほぼ | 4 | 5.04 |
| お父ん | 4 | 5.18 |
| 雑踏 | 4 | 4.65 |
| 納屋 | 4 | 4.50 |
| ダンスパーティー | 4 | 5.28 |
| 束の間 | 4 | 4.34 |
| 寸前 | 4 | 3.62 |
| 褐炭 | 4 | 5.11 |
| 組織的 | 4 | 4.85 |
| 御馳走 | 4 | 4.86 |
| 読み込む | 4 | 4.78 |
| 聴講生 | 4 | 5.92 |
| 恨みを買う | 4 | 5.05 |
| 平行線 | 4 | 4.86 |
| 何かあったの | 4 | 3.93 |
| 醸し出す | 4 | 4.13 |
| 怯む | 4 | 3.84 |
| 微か | 4 | 3.53 |
| 補足 | 4 | 3.96 |
| 腐るほど | 4 | 4.84 |
| 定める | 4 | 4.00 |
| チョロい | 4 | 5.09 |
| 安物 | 4 | 4.45 |
| オブラート | 4 | 4.93 |
| 虚しく | 4 | 4.33 |
| 朱に染まる | 4 | 5.77 |
| 反芻 | 4 | 4.32 |
| 予て | 4 | 4.16 |
| 証拠 | 4 | 3.32 |
| ガチで | 4 | 4.65 |
| 生来 | 4 | 4.52 |
| 宗教戦争 | 4 | 5.50 |
| 雨 | 4 | 3.28 |
| いささか | 4 | 3.93 |
| 女子力 | 4 | 4.62 |
| 越後 | 4 | 4.60 |
| 余り者 | 4 | 6.18 |
| 余所様 | 4 | 6.11 |
| 一組 | 4 | 4.20 |
| 不気味 | 4 | 3.60 |
| 弁える | 4 | 4.56 |
| ロクな | 4 | 4.67 |
| 講義室 | 4 | 4.83 |
| 軒先 | 4 | 4.90 |
| 手繰り寄せる | 4 | 5.17 |
| した方が良い | 4 | 4.39 |
| 大混乱 | 4 | 4.47 |
| 錆 | 4 | 4.64 |
| ちっぽけ | 4 | 4.46 |
| 育む | 4 | 4.34 |
| 財政政策 | 4 | 6.89 |
| 樽 | 4 | 3.89 |
| 戯れ | 4 | 4.22 |
| よそ様 | 4 | 5.54 |
| チート | 4 | 3.76 |
| 装備 | 4 | 2.88 |
| 雑多 | 4 | 4.42 |
| 擦る | 4 | 4.08 |
| 退く | 4 | 3.67 |
| 凍える | 4 | 4.42 |
| 納得の行く | 4 | 5.48 |
| 聖者 | 4 | 4.63 |
Showing 9101 - 9200 of 25,227 words