# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置けば良かった | 2 | 6.55 |
| 広報部 | 2 | 5.89 |
| 庁舎 | 2 | 4.61 |
| 循環 | 2 | 4.00 |
| いじめっ子 | 2 | 5.09 |
| 天文学的 | 2 | 5.24 |
| 答えにくい質問 | 2 | 5.88 |
| 長期的 | 2 | 4.66 |
| 刺身 | 2 | 4.47 |
| 東京証券取引所 | 2 | 6.89 |
| 偽名 | 2 | 4.31 |
| 何にでも | 2 | 4.88 |
| 並行 | 2 | 4.37 |
| 路地裏 | 2 | 4.21 |
| 幼児退行 | 2 | 5.38 |
| 原因究明 | 2 | 5.54 |
| 決算書 | 2 | 6.31 |
| 凄み | 2 | 4.67 |
| 頭が上がらない | 2 | 4.78 |
| 急激 | 2 | 3.84 |
| 戦時 | 2 | 4.52 |
| 御多分に漏れず | 2 | 6.23 |
| 行って来 | 2 | 5.35 |
| 押し当てる | 2 | 5.01 |
| 荷が勝つ | 2 | 6.59 |
| 誠心誠意 | 2 | 4.66 |
| 結論を出す | 2 | 4.80 |
| 歴戦 | 2 | 4.16 |
| 請け負う | 2 | 4.18 |
| 切り付ける | 2 | 4.95 |
| 塗り込む | 2 | 5.72 |
| 憑き物 | 2 | 5.04 |
| 火を見るよりも明らか | 2 | 5.17 |
| 大げさ | 2 | 3.96 |
| 飲み屋 | 2 | 4.86 |
| 行動パターン | 2 | 4.87 |
| 泣き崩れる | 2 | 4.64 |
| 三言 | 2 | 4.02 |
| 生まれたて | 2 | 4.79 |
| 恩人 | 2 | 4.10 |
| 勘繰る | 2 | 4.96 |
| 寡頭制 | 2 | 6.19 |
| 飲み物 | 2 | 3.74 |
| ホンモノ | 2 | 5.36 |
| 横切る | 2 | 4.26 |
| 逆恨み | 2 | 4.57 |
| 命を落とす | 2 | 4.34 |
| 承継 | 2 | 6.39 |
| 吹き飛ぶ | 2 | 3.58 |
| とも無く | 2 | 4.74 |
| 出生 | 2 | 4.78 |
| 関西 | 2 | 4.37 |
| 最寄り駅 | 2 | 5.53 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| 全額 | 2 | 4.69 |
| ふらっと | 2 | 4.95 |
| ぶっちゃける | 2 | 4.95 |
| 借入金 | 2 | 6.27 |
| 要領の良い | 2 | 6.02 |
| 自問自答 | 2 | 4.72 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 御褒美 | 2 | 5.47 |
| 略奪 | 2 | 4.21 |
| 雄々しい | 2 | 4.58 |
| 鋳物 | 2 | 4.81 |
| ぶん投げる | 2 | 4.69 |
| 靴下 | 2 | 4.55 |
| ドイツ・マルク | 2 | 7.29 |
| モチベーション | 2 | 4.49 |
| 万感 | 2 | 4.91 |
| 原 | 2 | 3.91 |
| 泥を塗る | 2 | 5.23 |
| 虎視眈眈 | 2 | 6.39 |
| 雪崩 | 2 | 4.65 |
| 差し詰め | 2 | 4.76 |
| 押し倒し | 2 | 4.69 |
| 店を構える | 2 | 5.24 |
| ボーナス | 2 | 3.82 |
| 退場 | 2 | 4.26 |
| 爪先 | 2 | 4.47 |
| 絵に描いた餅 | 2 | 5.79 |
| エメラルドグリーン | 2 | 4.79 |
| 舌の根も乾かぬうち | 2 | 6.05 |
| 達し | 2 | 3.97 |
| 煌々 | 2 | 4.54 |
| 修復 | 2 | 3.54 |
| 入園 | 2 | 5.74 |
| 札束 | 2 | 5.19 |
| だらだら | 2 | 4.46 |
| D | 2 | 3.46 |
| 家計 | 2 | 4.95 |
| 興味津々 | 2 | 4.06 |
| 馬鹿みたい | 2 | 4.29 |
| 享く | 2 | 5.53 |
| 突進 | 2 | 3.63 |
| 子牛 | 2 | 5.27 |
| 赤ちゃん | 2 | 4.00 |
| 死地 | 2 | 4.38 |
| 近郊 | 2 | 4.43 |
| ポタリ | 2 | 5.52 |
Showing 9301 - 9400 of 25,227 words