# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いやり | 2 | 4.57 |
| ひそひそ | 2 | 4.50 |
| 公的機関 | 2 | 5.41 |
| しっかし | 2 | 4.28 |
| 智謀 | 2 | 5.28 |
| 激痛 | 2 | 3.86 |
| 混じりっ気 | 2 | 6.17 |
| 下石 | 2 | 4.74 |
| 多淫 | 2 | 5.62 |
| 誤り | 2 | 4.54 |
| 取って付けた様 | 2 | 6.64 |
| 幼児退行 | 2 | 5.38 |
| 男ぶり | 2 | 6.02 |
| 捲く | 2 | 5.22 |
| 義兄 | 2 | 4.07 |
| 代物 | 2 | 3.64 |
| 交渉人 | 2 | 5.41 |
| この手 | 2 | 3.75 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| よっしゃ | 2 | 4.30 |
| 同時刻 | 2 | 4.86 |
| 目抜き通り | 2 | 5.27 |
| 徒手空拳 | 2 | 4.94 |
| 官吏 | 2 | 4.28 |
| 監督 | 2 | 3.94 |
| 丸っと | 2 | 4.79 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| 照明 | 2 | 4.16 |
| 本流 | 2 | 5.24 |
| 頭が上がらない | 2 | 4.78 |
| スライス | 2 | 4.78 |
| 心象 | 2 | 4.80 |
| 全面 | 2 | 4.45 |
| 割り引く | 2 | 5.57 |
| 仲間達 | 2 | 3.80 |
| インサイダー取引 | 2 | 6.22 |
| ズルズル | 2 | 4.71 |
| 登城 | 2 | 4.64 |
| 出し抜く | 2 | 4.54 |
| 定期的 | 2 | 3.83 |
| 代える | 2 | 4.63 |
| 護る | 2 | 3.71 |
| 絡まる | 2 | 4.48 |
| 突進 | 2 | 3.63 |
| 戴ける | 2 | 3.72 |
| 肉体 | 2 | 3.14 |
| お仕舞い | 2 | 5.31 |
| 恩知らず | 2 | 5.06 |
| 慢心 | 2 | 4.38 |
| 体質 | 2 | 4.04 |
| がた | 2 | 4.29 |
| 高まり | 2 | 4.56 |
| 値踏み | 2 | 4.53 |
| 引き渡し | 2 | 4.48 |
| 乳臭い | 2 | 5.93 |
| タガ | 2 | 5.12 |
| どうと | 2 | 4.62 |
| 没落 | 2 | 4.28 |
| 羅列 | 2 | 4.56 |
| 飲み屋 | 2 | 4.86 |
| 泊める | 2 | 4.44 |
| 司馬 | 2 | 4.94 |
| 荷為替 | 2 | 7.29 |
| セミロング | 2 | 4.98 |
| 黒歴史 | 2 | 4.40 |
| 飛び級 | 2 | 4.80 |
| 女児 | 2 | 4.73 |
| 純朴 | 2 | 4.85 |
| 結果を出す | 2 | 5.03 |
| 御挨拶 | 2 | 5.08 |
| 網羅 | 2 | 4.75 |
| 露払い | 2 | 4.83 |
| 世界各国 | 2 | 4.97 |
| 連れて来る | 2 | 4.77 |
| いい加減にしなさい | 2 | 5.11 |
| 鼻差 | 2 | 3.82 |
| 苦悶 | 2 | 4.16 |
| 頭角 | 2 | 4.85 |
| ニコニコ顔 | 2 | 5.19 |
| 火災発生 | 2 | 6.15 |
| 理念 | 2 | 4.45 |
| 握り込む | 2 | 5.16 |
| 仁王立ち | 2 | 4.28 |
| 見劣り | 2 | 4.61 |
| 類する | 2 | 4.61 |
| 売り言葉に買い言葉 | 2 | 5.09 |
| 建設業 | 2 | 6.10 |
| 塁 | 2 | 3.70 |
| 財政家 | 2 | 7.19 |
| 縁がある | 2 | 4.90 |
| 無碍にする | 2 | 5.27 |
| を介して | 2 | 4.40 |
| 寝れる | 2 | 4.95 |
| 面構え | 2 | 4.83 |
| 話術 | 2 | 4.61 |
| 轟く | 2 | 4.23 |
| 最年少 | 2 | 4.53 |
| 対角線 | 2 | 5.21 |
| スパイ行為 | 2 | 6.07 |
| 寄せ付ける | 2 | 4.56 |
Showing 9501 - 9600 of 25,227 words