# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掃く | 4 | 5.00 |
| 人情 | 4 | 4.75 |
| 放し | 4 | 4.10 |
| 序盤 | 4 | 4.30 |
| 付き添う | 4 | 4.14 |
| 剣術 | 4 | 3.52 |
| 悲鳴を上げる | 4 | 4.10 |
| 九つ | 4 | 4.61 |
| 嫌に | 4 | 4.40 |
| しゃがむ | 4 | 4.12 |
| 状 | 4 | 3.61 |
| 衣服 | 4 | 3.77 |
| 立ち去る | 4 | 3.70 |
| 私的 | 4 | 4.34 |
| 逝去 | 4 | 5.45 |
| 気にするな | 4 | 3.91 |
| 体力 | 4 | 3.19 |
| 先物取引 | 4 | 5.60 |
| 顕著 | 4 | 4.36 |
| 努める | 4 | 4.24 |
| 絡める | 4 | 4.00 |
| 適切 | 4 | 4.03 |
| 結果オーライ | 4 | 4.77 |
| 軽々 | 4 | 4.78 |
| 突き | 4 | 3.40 |
| 遣られる | 4 | 4.08 |
| 暴落 | 4 | 5.23 |
| 着崩れ | 4 | 5.67 |
| 車内 | 4 | 4.40 |
| 張本人 | 4 | 4.28 |
| 前任 | 4 | 5.11 |
| 報 | 4 | 4.44 |
| 優に | 4 | 4.11 |
| 諸刃の剣 | 4 | 5.07 |
| 脱ぎ捨てる | 4 | 4.37 |
| 生まれつき | 4 | 4.46 |
| 百面相 | 4 | 5.09 |
| 取り仕切る | 4 | 4.20 |
| 仙人 | 4 | 4.41 |
| 国民性 | 4 | 5.32 |
| 陣営 | 4 | 3.96 |
| 荒ぶる | 4 | 4.65 |
| 襟 | 4 | 4.34 |
| 樽 | 4 | 3.89 |
| 雑踏 | 4 | 4.65 |
| 気圧される | 4 | 4.20 |
| 日陰者 | 4 | 5.34 |
| 激昂 | 4 | 4.17 |
| プロセス | 4 | 4.86 |
| 磨き | 4 | 4.09 |
| 移る | 4 | 3.53 |
| 害 | 4 | 3.94 |
| 不気味 | 4 | 3.60 |
| 車 | 4 | 3.37 |
| 誤る | 4 | 4.17 |
| 財力 | 4 | 4.40 |
| 冷静沈着 | 4 | 4.72 |
| のこのこ | 4 | 4.87 |
| 首相 | 4 | 4.72 |
| 地で行く | 4 | 5.17 |
| そうになった | 4 | 3.59 |
| 章 | 4 | 3.61 |
| 排卵 | 4 | 4.63 |
| 不出来 | 4 | 4.75 |
| 金本位制 | 4 | 6.21 |
| 幹部 | 4 | 3.65 |
| 大振り | 4 | 4.48 |
| 芸能人 | 4 | 4.88 |
| 断じて | 4 | 4.14 |
| 気が引ける | 4 | 4.49 |
| 手短 | 4 | 4.51 |
| 何ぼ | 4 | 4.84 |
| 繰り言 | 4 | 5.56 |
| 醸し出す | 4 | 4.13 |
| 手玉 | 4 | 4.82 |
| 優先的 | 4 | 4.42 |
| アドバンテージ | 4 | 4.43 |
| 奏でる | 4 | 4.08 |
| 手作り | 4 | 4.15 |
| 意匠 | 4 | 4.28 |
| 弱 | 4 | 3.83 |
| ハモ | 4 | 4.86 |
| 手掛ける | 4 | 4.90 |
| 代用 | 4 | 4.44 |
| 寸法 | 4 | 4.45 |
| 絞める | 4 | 4.27 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| 親バカ | 4 | 4.86 |
| 商売人 | 4 | 4.54 |
| 気風 | 4 | 4.85 |
| 好さ | 4 | 5.47 |
| スキル | 4 | 2.40 |
| 誂え | 4 | 5.09 |
| 無傷 | 4 | 3.76 |
| 転がし | 4 | 4.36 |
| くるくる | 4 | 4.05 |
| 強か | 4 | 4.49 |
| 論旨 | 4 | 6.01 |
| 空け | 4 | 3.98 |
| 安易 | 4 | 4.13 |
Showing 9501 - 9600 of 25,227 words