# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御伽噺 | 2 | 4.46 |
| とびっ切り | 2 | 4.80 |
| 妬く | 2 | 4.95 |
| 中核 | 2 | 4.55 |
| SF | 2 | 4.78 |
| 硬直 | 2 | 3.71 |
| 泣きっ面 | 2 | 6.04 |
| 別々 | 2 | 4.36 |
| 虐め | 2 | 4.33 |
| 逆に言えば | 2 | 4.17 |
| せがむ | 2 | 4.55 |
| 智謀 | 2 | 5.28 |
| 予々 | 2 | 5.06 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 立入禁止区域 | 2 | 6.18 |
| 危険人物 | 2 | 4.67 |
| 嫁入り道具 | 2 | 5.43 |
| 値札 | 2 | 5.03 |
| 精気 | 2 | 4.88 |
| ええ加減 | 2 | 5.82 |
| 目を奪われる | 2 | 4.79 |
| 売上高 | 2 | 6.36 |
| そこかしこ | 2 | 4.28 |
| 往年 | 2 | 5.35 |
| 法的 | 2 | 4.75 |
| 買って出る | 2 | 5.44 |
| 画派 | 2 | 4.34 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 満腹 | 2 | 4.48 |
| 細かく | 2 | 3.86 |
| のの字 | 2 | 5.80 |
| 肝を潰す | 2 | 6.64 |
| 妹御 | 2 | 5.52 |
| 上書き | 2 | 4.41 |
| 狗屠 | 2 | 5.24 |
| 既視感 | 2 | 4.53 |
| しゅんと | 2 | 4.60 |
| 重苦しい | 2 | 4.29 |
| 書籍版 | 2 | 4.29 |
| 前渡し | 2 | 6.09 |
| 力技 | 2 | 4.52 |
| 口添え | 2 | 4.73 |
| 言葉尻 | 2 | 4.99 |
| 汁 | 2 | 3.50 |
| 有意義 | 2 | 4.32 |
| 李下に冠を正さず | 2 | 6.69 |
| 人が変わる | 2 | 5.63 |
| 内地 | 2 | 5.24 |
| 治 | 2 | 4.52 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| 抑揚 | 2 | 4.82 |
| おやおや | 2 | 4.35 |
| 毒牙 | 2 | 4.81 |
| 雪崩 | 2 | 4.65 |
| 出席者 | 2 | 4.65 |
| 外交的 | 2 | 5.12 |
| 恋敵 | 2 | 4.72 |
| 古びる | 2 | 4.44 |
| 気も無い | 2 | 5.21 |
| 色合い | 2 | 3.98 |
| 尚且つ | 2 | 3.83 |
| 島々 | 2 | 4.99 |
| イ | 2 | 4.17 |
| ちと | 2 | 4.20 |
| この位 | 2 | 3.88 |
| 見たところ | 2 | 3.84 |
| 断 | 2 | 4.10 |
| 言ってのける | 2 | 4.81 |
| 文明 | 2 | 3.85 |
| 家中 | 2 | 4.56 |
| ショッピング | 2 | 5.02 |
| 史実 | 2 | 4.44 |
| 日焼け | 2 | 4.57 |
| 足繁く | 2 | 5.43 |
| 消火 | 2 | 4.70 |
| 痩せ | 2 | 4.11 |
| 気はない | 2 | 3.75 |
| 突き抜ける | 2 | 4.11 |
| 山ほど | 2 | 4.16 |
| 二目 | 2 | 5.59 |
| 土砂降り | 2 | 5.14 |
| 事欠かない | 2 | 4.86 |
| クラーク | 2 | 4.42 |
| 洗濯機 | 2 | 4.81 |
| 不安げ | 2 | 4.21 |
| 里帰り | 2 | 4.56 |
| 出現 | 2 | 3.22 |
| 集計 | 2 | 4.94 |
| 何と言う | 2 | 4.83 |
| 代替わり | 2 | 4.65 |
| 懐刀 | 2 | 4.89 |
| 真ん丸 | 2 | 4.98 |
| スラックス | 2 | 5.03 |
| 優る | 2 | 4.14 |
| 肢体 | 2 | 4.40 |
| 推薦 | 2 | 4.13 |
| 遠ざける | 2 | 4.03 |
| 新しく | 2 | 3.70 |
| 切実 | 2 | 4.36 |
| 湫 | 2 | 4.57 |
Showing 9801 - 9900 of 25,227 words