"A prince's arrival...but such a blood-stained prince is not welcome here! Please go home." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かのん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Someday a prince will come to pick me up. Since I'm a girl, I used to have dreams like that back then. But you know, I don't want such a blood-stained crown. Give it back! This is a romantic comedy where a younger childhood friend pressures me into marriage.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 533
Sentences 98
Characters 1,085
Unique Words 251
1-Occurrence Words 158
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 162
1-Occurrence Kanji 92
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 5.4
Word List (251 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| となく | 1 | 5.15 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| か | 1 | 1.46 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
Showing 201 - 251 of 251 words