Highlights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Admiration and Unrequited Love. This is a story about a convenience store clerk and a customer. ※Currently also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,848
Sentences 256
Characters 5,676
Unique Words 962
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| ポイントカード | 1 | 5.82 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 発表会 | 1 | 4.91 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 捻り潰す | 1 | 5.98 |
| 煙を吐く | 1 | 5.59 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| け | 1 | 3.49 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
Showing 1 - 100 of 962 words