Highlights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Admiration and Unrequited Love. This is a story about a convenience store clerk and a customer. ※Currently also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,848
Sentences 256
Characters 5,676
Unique Words 962
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 集合住宅 | 1 | 5.21 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ポイントカード | 1 | 5.82 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 補欠 | 1 | 5.48 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| ホットスナック | 1 | 6.23 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 通う | 1 | 3.42 |
Showing 901 - 962 of 962 words