Highlights Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Admiration and Unrequited Love. This is a story about a convenience store clerk and a customer. ※Currently also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,848
Sentences 256
Characters 5,676
Unique Words 962
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| について | 1 | 2.42 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| ポイントカード | 1 | 5.82 |
| ホットスナック | 1 | 6.23 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 集合住宅 | 1 | 5.21 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| ドリップコーヒー | 1 | 6.36 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| カルビ | 1 | 5.54 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 就職活動 | 1 | 5.21 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| にして | 1 | 2.30 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
Showing 101 - 200 of 962 words